省题诗二十一首·上巳日曲江锡宴羣臣原文:
省题诗二十一首 上巳日曲江锡宴羣臣
朝代:唐 / 作者:王棨
池散暮春景,君垂曦露恩。
妙音回舜乐,浓味降尧罇。
诏出倾兰省,筵开对杏园。
轻涟摇彩舰,芳草映华轩。
禊事辉朝曲,欢声彻帝门。
常陪观者列,低首望余暄。

省题诗二十一首·上巳日曲江锡宴羣臣译文:
池水在春日黄昏时散开,君王屈身接受早晨的露水恩宠。
美妙的音乐回荡在舜帝的乐曲中,浓郁的香味降临在尧帝的酒杯里。
诏书传出,倾覆了兰省的官员,宴席开启,在杏园里举行。
微波轻轻摇动着彩船,芳草映照在华轩之上。
庆典的事宜光辉璀璨,欢声笑语充盈帝王的门廊。
常常有陪同观礼的人排列在一旁,低头仰望着我那温暖的余晖。
全诗概括:这首诗描绘了一个春日黄昏的景象,君王受到天降的恩宠,举行盛大的宴会庆祝。池水散开,美妙的音乐回荡,芳草映照,庆典欢声笑语充盈,而我作为陪同观礼的人,低头仰望着这温暖的余晖。

省题诗二十一首·上巳日曲江锡宴羣臣赏析:
这是王棨创作的《省题诗二十一首 上巳日曲江锡宴群臣》中的一首。这首诗以曲江宴会为背景,写了一个盛大的宴会场面,表现出帝王的恩宠和对群臣的赏赐。下面将针对这首诗进行赏析
诗人首先描写了池塘散发着暮春的景色,夕阳的光辉洒在湖面上,展现出一幅宴会前的宁静和美丽画面。这一景象反映了大自然的宁静与和谐。
接着,诗人提到了主人君王的恩宠,他垂露下来,如同晨曦一般温暖和令人愉悦。这里用到了"曦露恩"的修辞,通过把君王的恩宠比喻成晨曦和露水,突显了君王的崇高和仁慈。
在接下来的几句中,诗人描绘了宴会上的场景,有美妙的音乐回荡,美味的食物和酒从宴席上丰富地涌现,这些元素增强了宴会的豪华和盛大气氛。
诗中提到了"禊事辉朝曲",这指的是在宴会中的一种特殊仪式,用来祈求吉祥和祝福。这展示了宴会不仅仅是欢乐的场合,还具有宗教和仪式的成分,为帝王和群臣的关系增添了一层庄严。
最后,诗人提到了观看宴会的群臣,他们虽然位卑,但都沉浸在宴会的欢乐氛围中,对君王的威严感到低首顺服和敬仰。这部分强调了帝王的尊严和威望。

诗人·王棨·简介
王棨字辅之,福唐人。咸通三年郑侍郎从谠下进士及第,试《倒载干戈赋》、《天骥呈材诗》,词尚清婉,托意奇巧。李公骘时擅重名,自内翰林出为江西观察使,辟为团练判官。未几,除太常博士,入省为水部郎中。乡人李颜,累举进士,郁有声芳,赠诗云:「蓬瀛上客颜如玉,手探月窟如夜烛。笑顾姮娥玉兔言,谓折一枝情未足。」辅之十九年内连三捷,其於盛美,盖七闽之罕有也。黄巢义师入京,棨於乱离之中,不知所之,或云归终乡里。诗二十一首。(小传据《麟角集》唐乡贡进士黄璞所撰《王郎中传》删节而成。《全唐诗》无王棨诗)
相关阅读
省题诗二十一首·天骥呈才原文注释译文赏析-王棨诗词-唐诗全集
省题诗二十一首·三峡闻猿原文注释译文赏析-王棨诗词-唐诗全集
省题诗二十一首·上德不德原文注释译文赏析-王棨诗词-唐诗全集
文章标题:省题诗二十一首·上巳日曲江锡宴羣臣原文注释译文赏析-王棨诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/145053.html