奉和张岳州王潭州别诗二首·二原文：
奉和张岳州王潭州别诗二首 二
朝代：唐 / 作者：韦嗣立
昔时陪二贤，缨冕会神仙。
一去驰江海，相逢共播迁。
无因千里驾，忽覩四愁篇。
览讽欢何已，欢终徒怆然。
奉和张岳州王潭州别诗二首·二译文：
昔时我与两位贤士同行，身着华冠，会见了仙人。
后来我们离别，各自奔波江海间，偶然相逢又一起漂泊流离。
无缘再次千里驱车相聚，却突然看到了那《四愁篇》。
读完这篇赞颂诗的喜悦，我内心的喜悦终将化作悲伤，欢乐最终只是一场空。
奉和张岳州王潭州别诗二首·二赏析：
这首诗是韦嗣立创作的《奉和张岳州王潭州别诗二首 二》之一，表达了离别之情和友情的坚贞。以下是对这首诗的赏析
这首诗的诗题明确指出了是奉和张岳州王潭州别诗的第二首，这意味着它与另一首别诗相呼应，可能在某种程度上互为补充。诗人写道，“昔时陪二贤，缨冕会神仙。”这句话表现了诗人与张岳州、王潭州这两位贤人的亲近关系，他们曾一起参加宴会，享受了权贵的待遇，仿佛是与神仙相遇一般。
然而，接下来的句子却转折出离别之情。诗人离开了他的朋友们，开始了漫长的旅途，离开了江海，而后来又偶然相逢，共同踏上了新的旅程。这里的“相逢共播迁”表达了友情的坚贞，尽管分别，但他们仍然能够再次相聚，一起继续前行。
然而，诗中也透露出一些苦涩之情。诗人提到“无因千里驾”，似乎是因为某种原因不能与朋友们长时间相聚。同时，他“忽覩四愁篇”，这里四愁可能指的是友情、别离、相逢和重别四种情感，这些情感交织在一起，使诗人感到矛盾和苦闷。
最后，诗人表达了对友情的深沉思考，他觉得即使是在欢乐中，友情依然会带来痛苦。这反映了人生的复杂性，即使有欢乐和快乐，也会伴随着离别和苦闷。整首诗以坚贞的友情为主题，深刻地描绘了离别的情感，表现了人生的起伏和变化。
诗人·韦嗣立·简介
韦嗣立，字延构，郑州人，第进士。则天时，拜凤阁侍郎，同凤阁鸾台平章事。神龙中，为修文馆大学士，与兄承庆代相。尝於骊山构别业，中宗临幸，令从官赋诗，自为制序，因封为逍遥公。睿宗时，拜中书令。开元中，谪岳州别驾，迁辰州刺史卒。诗八首。
韦嗣立（654—719），唐代诗人。字延构，郑州阳武（今河南原阳）人，武则天时任莱芜县令。韦思谦子，韦承庆弟。少举进士，任双流令，政有殊绩。武后、中宗时，历位凤阁侍郎、兵部尚书、同平章事、参知政事。有定策立睿宗之功。中宗景龙时任兵部尚书。韦嗣立因与万年（今西安市旧城一带）人韦后同姓，曾奉诏附韦后属籍。韦后临朝乱政，为玄宗所杀，韦嗣立为此受到株连，徙往陈州，死后追谥为“孝”。
相关阅读
奉和裴侍中将赴汉南留别座上诸公原文注释译文赏析-刘禹锡诗词-唐诗全集
奉和圣制立春日侍宴内殿出翦彩花应制原文注释译文赏析-上官昭容诗词-唐诗全集
文章标题：奉和张岳州王潭州别诗二首·二原文注释译文赏析-韦嗣立诗词-唐诗全集