河传·一原文：
河传 一
朝代：唐 / 作者：韦庄
何处，烟雨。
隋堤春暮，柳色葱茏。
画桡金缕，翠旗高颭香风，水光融。
青娥殿脚春妆媚，轻云里，绰约司花妓。
江都宫阙，清淮月映迷楼，古今愁。
河传·一译文：
：
何处有烟雨？
在隋堤上，春天的黄昏，柳树的绿色郁郁葱茏。
绘画船上金丝线点缀，翠色的旗帜高高飘扬，伴随着芬芳的微风，水面上的光芒融合在一起。
青娥们站在殿前，春天的妆容妩媚动人，在轻盈的云彩中，她们是婀娜多姿的花魁。
江都的宫殿，清澈的淮河倒映着月光，使迷人的楼阁更加忧愁，连接着古今的忧伤。
全诗概括如下：这首诗以江都隋堤为背景，描绘了春天的景色和情感。烟雨笼罩着隋堤，春日的黄昏时分，柳树绿意盎然。在绘画船上，金丝线点缀的画桡和高飘的翠旗迎着香风，水面上的光芒闪耀。青娥们婀娜多姿地站在殿前，她们是花魁般的妓女，春天的妆容令人心动。江都的宫阙倒映着清澈的淮河月光，楼阁中流露出古今的忧伤。整首诗表达了作者对美景的赞叹，同时也透露出对时光流转和人事变迁的感慨与忧愁。
诗人·韦庄·简介
韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。
韦庄，字端己，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建。建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄，字端已，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建，建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。
韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。
相关阅读