送贺秘监归会稽诗原文：
送贺秘监归会稽诗
朝代：唐 / 作者：魏盈
东门挂冠处，西汉祖筵开。
乃是黄庭老，言辞丹阙来。
方称四皓德，更仰二疏才。
今日青溪路，何时谒帝回。
（同前）。
送贺秘监归会稽诗译文：
东门挂冠处，西汉祖筵开。
这里是黄庭老，他的言辞如丹阙一般崇高。
他以四皓的德行而受人赞颂，更是仰慕二疏的才华。
如今他走在青溪路上，不知何时能再一次谒见皇帝回朝。（同前）
送贺秘监归会稽诗总结：
本诗描写了古代文人黄庭老的风采和人物形象。黄庭老是一位言辞高超的文人，他受到了人们对四皓德行的称赞，并且备受人们敬仰他的才华，特别是对二疏的赞扬。诗末表达了诗人对黄庭老的景仰之情，并希望他早日能再次谒见皇帝，回到朝廷之中。整首诗以简洁的句式和明快的节奏展现了黄庭老的崇高形象和诗人的追求。
送贺秘监归会稽诗赏析：
这首诗描述了送别贺秘监归会稽的情景。作者以古朴的词句，展现了对归程的祝愿和思念之情。
首两句“东门挂冠处，西汉祖筵开。”通过地名“东门”和“西汉”巧妙地传达了送别的场景，既有别离之意，又显得庄重肃穆。接下来以“黄庭老”为代表，表达了古老智者的风采，他们言辞不凡、仙逝诸帝，寄托了对贺秘监的敬重之情。接着，以“四皓德”和“二疏才”赞誉贺秘监，表现出作者对贺秘监学识修养的推崇。
最后两句“今日青溪路，何时谒帝回。”既表示了对贺秘监的祝愿，又表现了对再相聚的期盼，情感真挚而深沉。
诗人·魏盈·简介
盈，天宝初人。孙扶，相宣宗。诗一首。（《全唐诗》无魏盈诗。事迹参《新唐诗》卷七二中《宰相世系表》）
文章标题：送贺秘监归会稽诗原文注释译文赏析-魏盈诗词-唐诗全集