送程秀才原文：
送程秀才
朝代：唐 / 作者：司空曙
悠悠多路岐，相见又别离。
东风催节换，焰焰春阳散。
楚草渐烟绵，江云亦芜漫。
送子恨何穷，故关如梦中。
游人尽还北，旅雁辞南国。
枫树几回青，逐臣归不得。
送程秀才译文：
译文一：
悠悠多路岐，相见又别离。
东风催节换，焰焰春阳散。
楚草渐烟绵，江云亦芜漫。
送子恨何穷，故关如梦中。
游人尽还北，旅雁辞南国。
枫树几回青，逐臣归不得。
译文二：
漫长的道路分岔纷多，相聚后又得分离。
东风催促季节交替，明媚的春阳洒满大地。
楚地的草渐渐染上轻烟，江边的云也变得繁茂。
送别子弟的恨意无尽，故园的关口宛如梦中。
游子们纷纷归来北方，旅雁告别南国飞翔。
枫树几度变绿，逐臣徒然无法回归。
送程秀才总结：
这首诗以悠远的时光中发生的离别与重逢为主题。诗人描述了道路分岔的情景，人们相聚又别离的经历，以及东风催促季节交替，春光明媚的景象。楚地的草渐渐染上轻烟，江边的云也变得茂盛，暗示着时光的流转和变幻。送别子弟的恨意无穷，故园的关口宛如梦境般遥远。游子们纷纷归来北方，旅雁告别南国飞翔，流露出离乡背井的辛酸。枫树几度变绿，逐臣却无法回归，表达了一种无奈和无法追回过去的心情。整首诗通过描绘自然景色和人情境遇，传达出离愁别绪和时光流转的主题。
诗人·司空曙·简介
司空曙，字文明一作初，广平人。登进士第，从韦臯於剑南。贞元中，为水部郎中，终虞部郎中。诗格清华，为大历十才子之一。集三卷，今编诗二卷。
司空曙(约720-790年)，字文明，或作文初。广平（今河北永年县东南）人，大历十才子之一，唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士，磊落有奇才，与李约为至交。性耿介，不干权要。家无担石，晏如也。尝因病中不给，遣其爱姬。韦辠节度剑南，辟致幕府。授洛阳主簿。。其诗多为行旅赠别之作，长于抒情，多有名句。胡震亨曰：司空虞部婉雅闲淡，语近性情。(《唐音癸签》卷七)有《司空文明诗集》。其诗朴素真挚，情感细腻，多写自然景色和乡情旅思，长于五律。诗风闲雅疏淡。