幸梨园观打球应制原文：
幸梨园观打球应制
朝代：唐 / 作者：武平一
令节重遨游，分镳应彩球。
骖驔廻上苑，蹀躞绕通沟。
影就红尘没，光随赭汗流。
赏阑清景暮，歌舞乐时休。
幸梨园观打球应制译文：
命令庆贺庆典，轻松自在地游玩，分开马车，彩球应答。骑着骏马在皇宫上苑往来，脚步轻盈地绕着池塘行走。身影随着红尘消失，光芒伴随着赭色汗水流淌。欣赏着晚霞中的美景，歌舞乐乐声渐渐平息。
幸梨园观打球应制赏析：
这首诗《幸梨园观打球应制》是由武平一所作，描写了一场盛大的打球比赛场景。诗人通过生动的词藻和形象的描写，将比赛的场面栩栩如生地呈现在读者面前。
首句"令节重遨游，分镳应彩球。"表现了比赛是在一个重要的令节之下进行的，人们纷纷前来观看。"分镳应彩球"中的"分镳"指的是分开马镳，让马奔驰，而"应彩球"则表明彩球已经被投放出来，比赛开始了。
接下来的两句"骖驔廻上苑，蹀躞绕通沟。"描述了比赛中骑马的场景，选手们驾驭马匹在苑中穿梭，跃过沟渠，展现了他们的高超技艺。
"影就红尘没，光随赭汗流。"这两句表现了比赛的激烈程度。选手们在比赛中汗流浃背，他们的身影和光芒仿佛融入了比赛的红尘之中，形成了壮观的景象。
最后两句"赏阑清景暮，歌舞乐时休。"则表达了比赛结束后的场景。比赛进行到夜幕降临之际，观众们欣赏着清新的景色，歌舞欢乐时光也结束了。
整首诗以生动的语言和形象描写了打球比赛的场景，展现了盛大的氛围和比赛的激烈程度，同时也表达了令节之下的欢乐和清新的时光。这首诗的标签可以是"娱乐"、"节庆"、"赛事"。
诗人·武平一·简介
武平一，名甄，以字行，后族，颖川郡王载德子。博学，通《春秋》。后在时，畏祸不与事，隐嵩山，修浮屠法，屡诏不应。中宗复位，平一居母丧，迫召为起居舍人，丐终制，不许。景龙二年，兼修文馆直学士，迁考功员外郎。虽预宴游，尝因诗规戒，明皇初，贬苏州参军，徙金坛令。既谪，名亦不衰，开元末卒。诗一卷。
文章标题：幸梨园观打球应制原文注释译文赏析-武平一诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/149140.html