送金城公主适西蕃原文：
送金城公主适西蕃
朝代：唐 / 作者：武平一
广化三边静，通烟四海安。
还将膝下爱，特副域中欢。
圣念飞玄藻，仙仪下白兰。
日斜征盖没，归骑动鸣鸾。
送金城公主适西蕃译文：
广阔的国土三面安宁静谧，烟雾通行四海平安。
我将继续怀抱对儿女的深爱，特地辅佐治理这片疆域，欢欣喜悦。
圣贤思念神奇的玄藻花，仙人礼赞美丽的白兰花。
太阳西斜，征战的车盖已被遮没，回归的骑士动人心弦。
送金城公主适西蕃赏析：
这首诗《送金城公主适西蕃》是唐代诗人武平一所作，表现了作者对金城公主远嫁西蕃的情感和祝福之情。全诗意境高远，抒发了作者的深情厚意。
首句“广化三边静，通烟四海安。”描绘了金城公主嫁往西蕃后，广袤的疆域和平安的局面。广化三边的安宁和四海的和谐，不仅彰显了唐朝的国威，也为公主的远嫁提供了一个宁静的背景。
第二句“还将膝下爱，特副域中欢。”表达了公主离别时将亲情挂念，也寓意着希望她能在西蕃幸福快乐，成为那里的特殊贵宾。
第三句“圣念飞玄藻，仙仪下白兰。”用“圣念”来形容公主的美德，将她的品德与仙仪相提并论，下嫁西蕃如白兰花一般清新高洁，赋予了公主神仙般的形象。
最后两句“日斜征盖没，归骑动鸣鸾。”表现了公主的归程，太阳西斜，征盖已经遮没，鸣鸾也飞动，象征着她即将踏上归程，吉祥如意。
诗人·武平一·简介
武平一，名甄，以字行，后族，颖川郡王载德子。博学，通《春秋》。后在时，畏祸不与事，隐嵩山，修浮屠法，屡诏不应。中宗复位，平一居母丧，迫召为起居舍人，丐终制，不许。景龙二年，兼修文馆直学士，迁考功员外郎。虽预宴游，尝因诗规戒，明皇初，贬苏州参军，徙金坛令。既谪，名亦不衰，开元末卒。诗一卷。
文章标题：送金城公主适西蕃原文注释译文赏析-武平一诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/149142.html