送贺秘监归会稽诗原文：
送贺秘监归会稽诗
朝代：唐 / 作者：席豫
南山四皓德，东海二疏名。
功遂知身退，心微觉道成。
霓裳明主赐，鹤驾列仙迎。
诏饯出中野，朋欢留上京。
灞桥春水溢，稽岭白云生。
此去三千里，那堪长别情。
（见宋孔延之编《会稽掇英总集》卷二）。
送贺秘监归会稽诗译文：
南山有四位德高望重的仙人，东海有两位清白高远的隐士。他们功业已经完成，知道时候到了便自愿隐退，心中微微感悟，顿悟了大道。仙帝明赐他们五彩霓裳，仙鹤车驾接引他们列仙仪仗迎接。皇帝还下诏亲自送行，在中野饯别时，朋友们纷纷前来道别。有欢声笑语在上京留连。灞桥春水涨溢，稽山的白云腾起。他们将远行三千里，怎能不感叹长别之情。
全诗概括为南山四皓和东海二疏这些仙人功业早已成就，他们自愿隐退，领悟了大道。得到仙帝的嘉奖，受到众仙的欢迎，受皇帝诏令送行，朋友们留连送别，诗中抒发了离别之情。
送贺秘监归会稽诗赏析：
《送贺秘监归会稽诗》赏析
这首诗由席豫创作，以优美的词藻和深刻的思考表达了离别之情和人生感悟。以下是对诗的赏析
在诗中，南山四皓和东海二疏被提及，它们都是中国古代著名的山川之一，象征着高远的志向和清高的品格。这里作者以山川来暗示主人公的高尚品质，表达了对他的赞誉。
诗的第二部分描述了主人公功成名就后，感到了内心的满足和对道德的领悟。这表现出主人公的胸怀和智慧，不仅追求功名利禄，更注重心灵的提升。
接下来，诗中提到了霓裳和鹤驾，这些都是神话中的仙境和神仙之物。这里用仙境和仙鹤来形容主人公的境遇，预示着他的前程将不同寻常，可能是因为他的高尚品质和功绩。
诗的后半部分描述了主人公受到朝廷的表彰和朋友的欢迎。灞桥和稽岭被描绘成春水溢和白云生的景象，强调了主人公的归来带来了春意盎然的氛围，也显示了他的重要地位和受欢迎程度。
最后，诗中表达了离别之情，作者提到了三千里的长途旅行，强调了离别的心情。整首诗以华丽的语言和丰富的意象，展现了主人公的风采和人生历程。
诗人·席豫·简介
席豫，字建侯，襄阳人。徙家河南，进士及第。开元中，累官考功外郎，典举得士，三迁中书舍人。与韩休、许景先、徐安贞、孙逖相次掌制诰，皆有能名。天宝初，改尚书左丞，检校礼部尚书。明皇登朝元阁赋诗，羣臣属和，帝以豫诗最工。诏曰：“诗人之首出，作者之冠冕也。”诗五首。
相关阅读
文章标题：送贺秘监归会稽诗原文注释译文赏析-席豫诗词-唐诗全集