题僧院泉原文：
题僧院泉
朝代：唐 / 作者：修睦
何处云根新布得，归仍半日在烟萝。
莫轻竹引经窗小，须信更深入耳多。
绕砌虽然清自别，出门长恐浊相和。
从此无心恋沧海，沧海无风亦起波。
题僧院泉译文：
译文一：
何处云根新布得，归仍半日在烟萝。
莫轻竹引经窗小，须信更深入耳多。
绕砌虽然清自别，出门长恐浊相和。
从此无心恋沧海，沧海无风亦起波。
译文二：
云根新布在何处，归来仍在烟萝之间停留半日。
不要轻视竹子引经的作用，需相信更深入地听进耳中的信息更多。
纵使环绕花园尽显清幽，一旦出门常担忧沾染浊气相互融和。
从此不再心动于辽阔的大海，即使大海无风也会掀起波涛。
题僧院泉总结：
诗人以云根、烟萝、竹子和沧海为意象，表达了对世事变幻的领悟和人生的选择。诗中暗示了生活中的诱惑和烦恼，提醒人们要慎重选择，深入思考。通过放弃对沧海的迷恋，诗人表达了追求内心宁静和不被外界纷扰的决心。整首诗以简洁的语言描绘了一个追求心灵自由的人的境遇和心境转变。
诗人·修睦·简介
修睦，光化中，为洪州僧正，与贯休、处默、栖隐为诗友。诗二十首。 修睦，与贯休同时。补诗一首。
相关阅读