依韵和令公大王蔷薇诗原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-07 10:14 来源:李白古诗网 作者:徐铉

依韵和令公大王蔷薇诗原文:

依韵和令公大王蔷薇诗

朝代:唐 / 作者:徐铉

绿树成阴后,羣芳稍歇时。

谁将新濯锦,挂向最长枝。

卷箔香先入,凭栏影任移。

赏频嫌酒渴,吟苦怕霜髭。

架迥笼云幄,庭虚展绣帷。

有情萦舞袖,无力罥游丝。

嫩蘂莺偷采,柔条柳伴垂。

荀池波自照,梁苑客尝窥。

玉李寻皆谢,金桃亦暗衰。

花中应独贵,庭下故开迟。

委艳妆苔砌,分华借槿篱。

低昂匀灼烁,浓淡叠参差。

幸植王宫里,仍逢宰府知。

芳心向谁许,醉态不能支。

芍药天教避,玫瑰众共嗤。

光明烘昼景,润腻裛轻

依韵和令公大王蔷薇诗原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集

依韵和令公大王蔷薇诗译文:

绿树遮蔽后,花朵们稍稍歇息。

谁将新洗的锦绣,挂在最长的枝条上。

卷起香气先入,倚栏凭栏处影儿随意移动。

赏花频频嫌酒太渴,吟诗时忧心生霜髭。

架起高高的云幕,庭院空旷展开绣帷。

有情的人在舞动着袖子,无力的人被束缚如游丝。

嫩蘂被莺儿偷偷采摘,柔条柳枝伴随垂落。

荀池中的波光自照,梁苑中的客人偷窥。

玉李树上的花儿逐渐凋谢,金桃树也暗淡衰败。

花朵中应该有个别的贵族,庭院下的花儿开放得较晚。

委婉的艳丽借助着苔砌,分散的华美依仗着槿篱。

低矮和高挺交相辉映,浓郁和淡雅交错参差。

幸运地被种植在王宫里,仍然遇到宰府的赞赏。

芳心向着谁承诺,醉态无法支持。

芍药天生被排斥,玫瑰和众花共同嘲笑。

光明照亮着白昼景色,滋润光滑而轻盈的花瓣。

这首诗描绘了春天花开的景象,通过对花朵的描写,表达了花开花谢、人生无常的主题。诗人以生动的形象描绘了树下的花朵休息、花枝上的锦绣、栏杆边的倩影、赏花者的忧愁与欢愉、庭院中的绣帷、舞动的袖子、莺儿采花、柳枝垂落、池塘中的波光、梁苑中的客人、凋谢的花儿、花朵的宿命、花朵的借助、不同花朵的对比、种植在王宫的花儿、芳心的寄托、花朵的排斥、光明的照耀等意象,展现了繁花似锦的春天景象以及人生的变幻无常。

依韵和令公大王蔷薇诗原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集

依韵和令公大王蔷薇诗赏析:

这首诗《依韵和令公大王蔷薇诗》是徐铉创作的一首古诗,表现了蔷薇花的美丽和它在自然中的特殊地位。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写,将蔷薇花呈现得栩栩如生。

首先,诗人以绿树成阴、群芳稍歇为背景,勾勒出一个宁静而美好的时刻。蔷薇花作为主题,在这个背景下得以独立显现。

诗中多次提到蔷薇花的特点和美丽,如新濯锦、卷箔香、赏频嫌酒渴等。这些描写强调了蔷薇花的娇艳和吸引力。此外,还有嫩蘂莺偷采、柔条柳伴垂等意象,增添了诗意和生动性。

在诗的后半部分,诗人用玉李、金桃等花卉与蔷薇花形成对比,突出了蔷薇花的独特价值。蔷薇花被描绘成王宫和宰府都喜欢的花卉,表现了它的珍贵和受宠爱的地位。

最后,诗人提到了芍药和玫瑰等花对蔷薇的嘲笑,以对比强调了蔷薇的美丽和高贵。诗中充满了对花卉的赞美和讴歌,以及对自然美的感叹。

依韵和令公大王蔷薇诗原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集

诗人·徐铉·简介

徐铉,字鼎臣,广陵人。十岁能属文,与韩熙载齐名,江东谓之韩徐。仕吴为秘书郎。仕南唐,历中书舍人、翰林学士、吏部尚书。归宋,为散骑常侍,坐贬卒。铉文思敏速,凡所撰述,往往执笔立就。精小学,篆隶尤工。集三十卷,今编诗六卷。

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。

文章标题:依韵和令公大王蔷薇诗原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/150210.html

上一篇:柳枝词十首·五原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集

下一篇:离歌辞五首·四原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集