湖州韦长史山居原文:
湖州韦长史山居
朝代:唐 / 作者:许浑
一官唯买昼公堂,但得身闲日自长。
琴曲少声重勘谱,药丸多忌更寻方。
溪浮箬叶添醅绿,泉遶松根助茗香。
明日鳜鱼何处钓,门前春水似沧浪。

湖州韦长史山居译文:
官员只在白天购买公堂,只有在闲暇时光才能尽情享受生活。
弹奏的琴曲声音稀少,更需要不断研究曲谱;服用药丸要谨慎,更应当寻找更好的疗方。
溪水漂浮着嫩绿的箬叶,使酒变得更加清香;泉水环绕着松根,增添茶香的醇厚。
明天要去哪里垂钓美味的鳜鱼,门前的春水像是一片波涛。

湖州韦长史山居赏析:
这首诗《湖州韦长史山居》是许浑创作的一首山水田园诗,通过描述韦长史的山居生活,表达了诗人对宁静田园生活的向往和对自然景物的赞美。
首节描写韦长史的山居,他虽然担任一官,但却购买了昼公堂,这里强调了他的官职只是为了保障自己的生活,更重要的是他在山居的宁静自由。"但得身闲日自长"这句话表达了他享受自由自在的生活,强调了山居的宁静和自在。
接着,诗人写到了韦长史的休闲娱乐。他的琴曲少有声音,不过多勘谱,说明他对音乐的追求更多地体现在心灵的宁静,而不是外表的炫耀。同时,他也喜欢服用药物,但是却要谨慎,这表明他对自己的身体也十分重视。这一节突出了韦长史的修身养性之道。
第三节描述了山居的自然景物。箬叶浮在溪水上,添上了醅酒的绿色,泉水绕过松树根部,助长了茶香,这些细致的描写展现了山居的清幽和自然之美。
最后一节,诗人提到明天要去哪里钓鳜鱼,这句话映衬出韦长史的闲适生活,不过太过计较时间和地点。"门前春水似沧浪"这句话则抒发了对身边景物的赞美,也表现出诗人对山水田园生活的向往。

诗人·许浑·简介
许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之后。太和六年进士第,为当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,为监察御史,历虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。
许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。
相关阅读
文章标题:湖州韦长史山居原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集