早发中岩寺别契直上人原文：
早发中岩寺别契直上人
朝代：唐 / 作者：许浑
苍苍松桂阴，残月半西岑。
素壁寒灯暗，红炉夜火深。
厨开山鼠散，钟尽岭猿吟。
行役方如此，逢师嬾话心。
早发中岩寺别契直上人译文：
苍翠的松树和桂树投下阴影，残月半挂在西边的山峰上。白色的墙壁上的寒冷灯光昏暗，红色的炉火在夜晚闪耀。厨房门打开，山上的老鼠四处逃散，山岭间的猿猴齐声长啸。行军劳累就是这样，遇到上级领导却懒得多说心里话。
全诗概括：诗人描述了一个寒冷的夜晚，描绘了苍翠的松树和桂树的阴影、残月西斜的景象。素壁上的寒灯昏暗，夜晚里红色的炉火闪耀。厨房的门打开后，山上的老鼠四处逃散，山岭中的猿猴发出悠长的啸声。诗人通过这些描写表达了行军劳累的感受，以及在遇到上级领导时懒得多谈心事的情绪。
早发中岩寺别契直上人赏析：
《早发中岩寺别契直上人》赏析
这首诗由唐代诗人许浑创作，表现了离别之情与山中僧侣的生活场景。整首诗描写了离别时的凄凉和寂寞，同时展现了山寺的静谧和僧侣的虔诚。
首句“苍苍松桂阴，残月半西岑。”以自然景色为背景，苍茫的松树和残月映衬出别离时的凄凉氛围。接下来的描写“素壁寒灯暗，红炉夜火深。”进一步强化了别离的忧伤，素壁上的寒灯昏暗，红色炉火的光亮映衬出这一幕。
第三句“厨开山鼠散，钟尽岭猿吟。”则展示了山寺的宁静和僧侣的生活。厨房的活动和钟声敲响形成鲜明的对比，强调了僧侣的宗教生活和世俗的离别。
最后两句“行役方如此，逢师嬾话心。”表达了诗人在离别时的心情，他感受到了行程的疲惫，却也希望能够与师傅交流，这种心情在别离时显得格外珍贵。
诗人·许浑·简介
许浑，字用晦，丹阳人，故相圉师之后。太和六年进士第，为当涂、太平二县令，以病免，起润州司马。大中三年，为监察御史，历虞部员外郎，睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥，浑别墅在焉，因以名其集。集二卷，今编诗十一卷。 许浑字用晦，丹阳人，故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。
许浑，晚唐最具影响力的诗人之一，七五律尤佳，后人拟之与诗圣杜甫齐名，更有“许浑千首诗，杜甫一生愁”之语。
文章标题：早发中岩寺别契直上人原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集