郡斋夜坐寄旧乡二侄原文：
郡斋夜坐寄旧乡二侄
朝代：唐 / 作者：许浑
千官奉职衮龙垂，旅卧淮阳鬓日衰。
三月已乖棠树政，二年空负竹林期。
楼侵白浪风来远，城抱丹岩日到迟。
长欲挂帆君莫笑，越禽花晚梦南枝。
郡斋夜坐寄旧乡二侄译文：
千官奉职衮龙垂，旅卧淮阳鬓日衰。
三月已乖棠树政，二年空负竹林期。
楼侵白浪风来远，城抱丹岩日到迟。
长欲挂帆君莫笑，越禽花晚梦南枝。
千千万万的官员们尽心履职，正直的品质却日渐衰老。
我作为一位旅途中的人，倚卧在淮阳城，感受着白发的日子悄然降临。
春三月的天气已经背离了棠树的气候规律，两年的时光却白白浪费了我心中竹林的期待。
高楼挺立于白浪之上，风从远方吹来，城池依山环抱，太阳却迟迟才能照射到丹岩之上。
我早已渴望扬起船帆，但君子们请不要嘲笑，像越国的禽鸟一样，晚上才在花间的南枝上做梦。
郡斋夜坐寄旧乡二侄赏析：
这是许浑的《郡斋夜坐寄旧乡二侄》一诗，全诗共有五句，以咏怀之情寄托亲戚之情，表达了诗人在异乡宦游的遭遇和思念故乡的情感。以下是对这首诗的赏析
首句“千官奉职衮龙垂”以官场为背景，描写了诗人担任官职的情景。这句话中，“千官”和“衮龙”都显得庄严和壮观，暗示了官场的辉煌和权责的重大。然而，“衮龙垂”也表现了诗人已经到了年老之际，官场生涯已经接近尾声。
第二句“旅卧淮阳鬓日衰”进一步强调了诗人的年老和倦怠。他在淮阳地区过上了漂泊的生活，而“鬓日衰”则说明了他的发白与年岁增长的关联。这句话中的“旅卧”也暗示了他长期离乡背井的苦楚。
第三句“三月已乖棠树政”则抒发了诗人对家乡政局的牵挂。他心中的家乡已经是“乖”了，政治动荡，社会不安。这里的“棠树政”用来代指家乡的政局，也增加了诗意的表达。
第四句“二年空负竹林期”表现了诗人的思乡之情。他已经离乡两年，但仍然怀念童年在竹林中度过的时光，心中对家乡的期盼之情溢于言表。
最后一句“楼侵白浪风来远，城抱丹岩日到迟”则描绘了他在异乡的环境。楼、城、白浪、丹岩都是与异地景物相关的词语，暗示了他身在陌生之地，与家乡相隔遥远。
整首诗以官场和异乡为背景，表达了诗人对家乡的思念之情，以及对官场生涯的感慨。通过这些细腻而深刻的描写，诗人成功地传达了他内心的愧疚和对故乡的深情眷恋。
诗人·许浑·简介
许浑，字用晦，丹阳人，故相圉师之后。太和六年进士第，为当涂、太平二县令，以病免，起润州司马。大中三年，为监察御史，历虞部员外郎，睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥，浑别墅在焉，因以名其集。集二卷，今编诗十一卷。 许浑字用晦，丹阳人，故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。
许浑，晚唐最具影响力的诗人之一，七五律尤佳，后人拟之与诗圣杜甫齐名，更有“许浑千首诗，杜甫一生愁”之语。
相关阅读
苏州元日郡斋感怀寄越州元相公杭州白舍人原文注释译文赏析-李谅诗词-唐诗全集
郡斋左偏栽竹百余竿炎凉已周青翠不改而为墙垣所蔽有乖爱赏假日命去斋居之东墙由是俯临轩阶低映帷户日夕相对颇有翛然之趣原文注释译文赏析-令狐楚诗词-唐诗全集
文章标题：郡斋夜坐寄旧乡二侄原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集