行次白沙馆先寄上河南王侍御原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-08 05:39 来源:李白古诗网 作者:许浑

行次白沙馆先寄上河南王侍御原文:

行次白沙馆先寄上河南王侍御

朝代:唐 / 作者:许浑

夜程何处宿,山叠树层层。

孤馆闭秋雨,空堂停曙灯。

歌慙渔浦客,诗学鴈门僧。

此意无人识,明朝见李膺。

行次白沙馆先寄上河南王侍御原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

行次白沙馆先寄上河南王侍御译文:

夜晚的旅程在何处安歇,山峦叠嶂树层叠。

孤寂的客栈中,秋雨声声闭门深。

空寂的堂屋中,黎明前的灯火停。

歌声羞于渔浦的旅人,诗学赛过鴈门的僧人。

这份心意无人理解,直到明朝见到李膺才能知晓。

全诗描绘了一个夜晚的画面,诗人彷徨在山林间,选择了一个孤独的客栈作为夜宿之地。夜晚下起了秋雨,客栈中的灯火明灭闪烁,将这一幕幕静谧而寂寞的景象衬托得格外凄美。诗人自知歌声虽好,却难以与旅途中的渔民相媲美,但他在诗学上却自信地比得上在著名僧院“鴈门”修行的僧人。然而,他所表达的心意和情感却无人能够理解,只有在未来的某个明朝时刻,才会遇到李膺这位能够领悟他心意的知音。全诗以简洁的语言展现了诗人内心的孤寂和自信,同时预示着一个未来的相遇与认同。

行次白沙馆先寄上河南王侍御原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

行次白沙馆先寄上河南王侍御赏析:

这首诗是唐代诗人许浑的《行次白沙馆先寄上河南王侍御》。诗人在旅途中下榻白沙馆,感受到了深夜的幽寂和秋雨的冷清,通过诗歌表达了自己的孤寂之情,也显露出对文学的热爱和对未来前途的期待。

首节写诗人夜晚行程的不便,不知何处过夜,山峦叠嶂,树木茂密,夜晚的寓所环境险峻而幽深。第二节描写孤馆中秋雨的滴答声,表现出了夜深人静的寂寥感。空堂停曙灯,暗示诗人此时正在默默地写诗,孤独而专注,希望能点亮曙光。

第三节以“歌慙渔浦客,诗学鴈门僧”表现出诗人的自谦之情。他将自己与渔浦客和鴈门僧相提并论,意思是自己在文学上虽有追求,但仍然谦虚地感到自己不如这些文学和诗歌方面的前辈。最后一节“此意无人识,明朝见李膺”表达了诗人对未来的期待,希望自己的才华和诗作能够被更多人认可,预示着他的文学梦想会在未来实现,李膺可能是指望能够得到名士的推崇与欣赏。

行次白沙馆先寄上河南王侍御原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

诗人·许浑·简介

许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之后。太和六年进士第,为当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,为监察御史,历虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。

文章标题:行次白沙馆先寄上河南王侍御原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151082.html

上一篇:送楼烦李别驾原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

下一篇:送从兄别驾归蜀原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集