再游姑苏玉芝观原文:
再游姑苏玉芝观
朝代:唐 / 作者:许浑
高梧一叶下秋初,迢遰重廊旧寄居。
月过碧窗今夜酒,雨昏红壁去年书。
玉池露冷芙蓉浅,琼树风高薜荔疎。
明日挂帆更东去,仙翁应笑为鲈鱼。

再游姑苏玉芝观译文:
高高的梧桐树上掉下一片初秋的叶子,我漫步在曲折的廊道上,回到了那个旧日的寄居之地。
月亮从碧玉窗前经过,今夜我喝着酒,去年的书已经模糊在雨中。
玉池中的芙蓉花在冷露中若隐若现,琼树在高风中摇曳,薜荔稀疏地生长着。
明天我将再次扬帆向东航行,仙翁定会对我捕到的鲈鱼感到欢笑。

再游姑苏玉芝观总结:
诗人回到了一处他曾经寄居过的地方,感叹时间的流转和生活的变化。他喝酒作乐,回忆过去的岁月。诗中描绘了秋天的景色,包括风摇的树木和花草的凋零。最后,诗人表示将再次出发,展开新的旅程,而那位仙翁定会对他的成就感到高兴。

再游姑苏玉芝观赏析:
这首诗是许浑的《再游姑苏玉芝观》,描述了诗人再次游览姑苏(即苏州)的玉芝观,通过叙述景物和自己的感受,展现了一幅美丽的秋日画面。
首句“高梧一叶下秋初”将读者带入了诗人所在的秋天景色。高梧,即高高的梧桐树,一片叶子飘落,标志着初秋的来临。接着,诗人提到“迢遰重廊旧寄居”,这里的“重廊”指的是玉芝观的廊道,表明诗人曾在这里寄居过,回忆起往昔的往事。
第二句“月过碧窗今夜酒”,描写了诗人在夜晚抚琴对月,喝酒的情景。这一景象增添了诗意和抒情色彩。接下来,“雨昏红壁去年书”,通过“雨昏”来形容天气,暗示着岁月流转,去年的书信已成过去。
第三句“玉池露冷芙蓉浅,琼树风高薜荔疏”,通过对玉芝观内景的描写,展现了它的幽雅之美。玉池中的芙蓉花浅浅地浮在露水上,琼树被高风吹得婆娑,薜荔稀疏地生长,这一系列形象勾勒出了玉芝观的宁静和清幽。
最后两句“明日挂帆更东去,仙翁应笑为鲈鱼”,表达了诗人要继续东行的决心,而“仙翁应笑为鲈鱼”则含有一种幽默的意味,暗示诗人或许会成为一位“仙翁”而不是普通的游人。

诗人·许浑·简介
许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之后。太和六年进士第,为当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,为监察御史,历虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。
许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。
文章标题:再游姑苏玉芝观原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151085.html