秋日早朝原文:

秋日早朝

朝代:唐 / 作者:许浑

宵衣应待绝更筹,环佩锵锵月下楼。

井转辘轳千树晓,鏁开阊阖万山秋。

龙旗尽列趋金殿,雉扇才分见玉旒。

虚戴铁冠无一事,沧江归去老渔舟。

秋日早朝原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

秋日早朝译文:

宵衣应待绝更筹,环佩锵锵月下楼。

井转辘轳千树晓,鏁开阊阖万山秋。

龙旗尽列趋金殿,雉扇才分见玉旒。

虚戴铁冠无一事,沧江归去老渔舟。

【全诗总结】

这首诗描绘了一幅美丽的夜景和一位老渔舟归隐的情景。

首节描写了一个人拖延着换上夜衣,戴上环佩,踏着月色走下楼的情景。通过“环佩锵锵”和“月下楼”等描写,使读者感受到夜晚的宁静与祥和。

第二节通过描写早晨的景象,描述了井水的旋转、辘轳的转动,以及千树在清晨的曙光下呈现的美丽景色,使读者感受到早晨的静谧与美好。

第三节描绘了一幅盛大的场面,龙旗排列整齐地奔赴金殿,雉扇在玉旒下翩翩起舞。这些细节描写展现了朝廷的庄严与繁荣。

最后一节以“虚戴铁冠无一事,沧江归去老渔舟”作为结尾,表达了一个人归隐的心境。虽然拥有权力和地位,但他选择了戴着虚假的铁冠,无所事事地回到了老渔舟,回归了宁静和平凡的生活。

整首诗以描绘不同时间段的景象,通过对细节的描写展示了人世间的繁华与虚幻,以及归隐求真的内心追求。

秋日早朝原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

诗人·许浑·简介

许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之后。太和六年进士第,为当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,为监察御史,历虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。

文章标题:秋日早朝原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151161.html

上一篇:不寝原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

下一篇:题崇圣寺原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集