酬河中杜侍御重寄原文：
酬河中杜侍御重寄
朝代：唐 / 作者：许浑
五色如丝下碧空，片帆还遶楚王宫。
文章已变南山雾，羽翼应抟北海风。
春雪预呈霜简白，晓霞先染绣衣红。
十千沽酒留君醉，莫道归心似转蓬。
酬河中杜侍御重寄译文：
五彩缤纷的云朵悬浮在蔚蓝的天空下，孤帆绕行楚王宫。
文采已经消散如南山上的雾，羽翼应当迎风扬起如北海之风。
初春的雪花预示着霜雪的纯白，早晨的霞光先染上了绣衣的红色。
倾斟千杯美酒，让君子陶醉其中，切勿轻言我的归心飘忽如风中的蒲苇。
酬河中杜侍御重寄总结：
这首诗描绘了自然界和人情世态的变化。作者通过描写五彩缤纷的云朵、行舟绕行楚王宫以及文采和羽翼的消散，表达了自己面临的困境和变迁。接着，他以春雪和晨霞的变幻来寄托自己的心境，显露出对美好事物的追求。最后，作者以十千杯美酒留君醉的意象，表达了自己沉醉于纷繁世事之中，但并不表示他的内心迷茫无定。他呼吁不要轻易评断他的归心，否则就像草蓬一样无常。整首诗以自然景物和生活场景为依托，通过对物象的描写和意象的比喻，表达了作者内心的情感和思考。
酬河中杜侍御重寄赏析：
这首诗是唐代诗人许浑的《酬河中杜侍御重寄》。诗人以酬谢杜侍御的来信，以及表达自己的情感和思念为主题，通过描写自然景物和抒发感情，展现出唐代诗歌的特点。
首联写五色如丝的彩云飘在碧空之下，片帆绕过楚王宫。这里通过写景，展示了诗人对壮丽自然的感受，以及对远方友人的思念之情。五色如丝的彩云和飘帆的画面增添了诗意的色彩，让读者感受到大自然的壮丽和诗人的豪情。
接着，诗人写文章已变成南山的雾，羽翼应该随北海的风飞翔。这里通过自然景物的比拟，表达了诗人在远方漂泊的心境和对友人的期盼之情。文章已变成南山的雾，意味着时间已经过去，而羽翼应该飞翔北海，寓意着诗人希望友人早日归来。
再接下来的两联，诗人运用了对比手法，将春雪和晓霞作为对比，预示着友人的归来，一切都将如雪般纯洁，如霞般美好。这里用春雪预呈霜简白，晓霞先染绣衣红，抒发了诗人的美好愿景和期盼之情。
最后两句，诗人以酒作为比喻，表达了自己对友人的真诚之情。十千沽酒留君醉，莫道归心似转蓬。酒代表着友情，诗人希望友人能够喝上十千杯酒，不要再迁徙漂泊，回到他的身边。
整首诗通过自然景物的描写和感情的抒发，表达了诗人对友人的思念之情和期盼友人早日归来的愿望。
诗人·许浑·简介
许浑，字用晦，丹阳人，故相圉师之后。太和六年进士第，为当涂、太平二县令，以病免，起润州司马。大中三年，为监察御史，历虞部员外郎，睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥，浑别墅在焉，因以名其集。集二卷，今编诗十一卷。 许浑字用晦，丹阳人，故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。
许浑，晚唐最具影响力的诗人之一，七五律尤佳，后人拟之与诗圣杜甫齐名，更有“许浑千首诗，杜甫一生愁”之语。
文章标题：酬河中杜侍御重寄原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/151154.html