旅中送人归九华原文：
旅中送人归九华
朝代：唐 / 作者：许棠
分与仙山背，多年负翠微。
无因随鹿去，只是送人归。
顶木晴摩日，根岚晓润衣。
会於猨鸟外，相对掩高扉。
旅中送人归九华译文：
与仙山分离，多年来背负着苍翠的遗憾。
没有机缘随着鹿去，只能送别别人归去。
山顶的木头晴朗地沐浴着阳光，山根的岚气清晨湿润衣衫。
在猿猴和鸟鸣的外面相会，彼此面对着掩上高门。
旅中送人归九华总结：
这首古文描绘了一个人与仙山分离多年的情景。他长期背负着对山的思念，渴望能够再次回到山的怀抱。然而，他却没有机会像鹿那样自由地去山中，只能目送别人离去。诗中描绘了山顶阳光明媚，山根岚气湿润衣衫的景象，以及在猿猴和鸟鸣的陪伴下，彼此面对高门的情景。这首诗表达了对山的深深眷恋和无奈的情感，以及人与自然之间的交融与对话。
旅中送人归九华赏析：
这首诗《旅中送人归九华》是许棠创作的，表达了离别之情和对友人远行的送别之情。诗中运用了自然景物的描写和感情的抒发，通过这两者的交融，表现了人与自然的融合与相互映衬。
首节写出了作者多年来背负仙山的心愿，仙山被视为神秘而美丽的地方，这里是修行者梦寐以求的地方，而作者却无缘与仙山一同前往。这种背负和无缘之感透露着离别的沉重和无奈。
接下来的部分，诗人表达了对友人的送别之情。他们不能共游仙山，只能送别，这是一种无奈之举。然而，送别并不仅仅是简单的告别，而是表达了深切的情感和祝愿。顶木晴摩日，根岚晓润衣，通过描写自然景物的美丽来增强离别情感的表达，暗示了友人的归程将是美好的。
最后两句写出了送别的场景，猨鸟鸣叫，掩住高扉，这里高扉可能指的是山门，象征着友人即将进入仙山修行。整首诗以平淡的语言表达了深切的离别之情，既有对自然的借景抒怀，又有对友人的深情送别。
诗人·许棠·简介
许棠，字文化，宣州泾县人。咸通十二年，登进士第，授泾县尉，又尝为江宁丞。集一卷，今编诗二卷。
许棠（生卒年不详），字文化，唐代诗人。咸通十二年，进士及第，曾为江宁丞。后辞官，潦倒以终，为“咸通十哲”之一。
相关阅读
文章标题：旅中送人归九华原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集