和曹侍御除夜有怀原文：
和曹侍御除夜有怀
朝代：唐 / 作者：薛能
有病无媒客，多慵亦太疎。
自怜成叔夜，谁与荐相如。
嗜退思年老，谙空笑岁除。
迹闲过寺宿，头煖近阶梳。
叶多庭不扫，根在迳新锄。
田事终归彼，心情倦老於。
斵材须见像，藏剑岂为鱼。
效浅慙尹禄，恩多负辟书。
醻知必拟共，勿使浪踌躇。
和曹侍御除夜有怀译文：
有病无媒客，多慵亦太疎。
自怜成叔夜，谁与荐相如。
嗜退思年老，谙空笑岁除。
迹闲过寺宿，头煖近阶梳。
春立穷冬後，阳生旧物初。
叶多庭不扫，根在迳新锄。
田事终归彼，心情倦老於。
斵材须见像，藏劒岂为鱼。
效浅慙尹禄，恩多负辟书。
醻知必拟共，勿使浪踌躇。
翻译解释：
有病没有人前来探望，即使懒散也太孤僻。自愧成叔熬夜苦读，谁能像相如那样推荐我呢。嗜好安逸退隐，思念年岁老去，留意四季更迭只会苦笑。徘徊闲逛，常在寺庙里过夜，一早起来头发暖烘，靠近台阶梳理。春天立起，穷冬过去，阳光照耀下万物初生。庭院里落叶厚重不打扫，小路旁新锄深耕。田地的事务终究要交给别人，心情感到疲倦而又懒散。削木为偶像，藏剑又何必如同钓鱼。效法不够深入，惭愧得受尹禄的责备，收受恩宠太多，背负着官方的文件。提醒自己要虚心向他人学习，不要让浮躁心态阻挡前进的脚步。
和曹侍御除夜有怀总结：
诗人自怜才智有限，孤僻寡言，无人前来交流，心中多是懒散之情。对比相如的推荐和成叔夜间苦读，诗人自愧不如，认为自己过于退隐安逸，思虑着岁月的流逝，但只能苦笑，不愿积极追求。生活上，他常常闲逛寺庙，酷爱寺庙生活，但他也不会过于纵容自己的逸乐，还会努力扫除庭院落叶，深耕田地。然而，他深感年老心倦，渴望效法相如，但自知学识不够，恩宠颇多，反而担心不能充分虚心向他人学习，浪费时光。因此，他警示自己要有所改变，不要再陷于自得自满，而是积极向善，与他人共同学习进步，不被短暂的逸乐所困扰。
和曹侍御除夜有怀赏析：
这首诗《和曹侍御除夜有怀》是唐代薛能所作，全诗以七言律诗的形式，表达了诗人的怀古之情、感慨时光易逝、生命短暂的主题，同时也夹杂了一些自嘲和对人生境遇的感慨。
诗人以自己的身世为切入点，描述了自己有病且无人前来探望的孤独，以及自己多年来在宦途中的得失和感受。诗人表达了对友人的怀念，希望有人能够像曹操那样在除夜之夜与自己共饮一杯。这里提到曹操，可能是因为曹操以其豁达豪放的性格和风采，成为了诗人心目中的楷模。
诗人还谈到了自己的生活状态，年老多病，性格懒散，但他对自己的境遇并不十分满意，自嘲自己是“嗜退思年老”，反映出他对自己过去的追求和理想生活的向往。他对时光流转感到深刻，用“春立穷冬后，阳生旧物初”的描述，表达了时间的不停流转和新旧更替。
最后，诗人提到了田园的景象，描述了田园中的草木和农事，以及对田园生活的向往。他提到的“斵材须见像，藏劒岂为鱼”，表达了对劳动和物质生活的珍惜和重视，与前文的自嘲形成了鲜明的对比。
整首诗以深沉的怀古之情，反思自己的生活和境遇，同时也表达了对友情和田园生活的向往。这是一首既感性又充满哲理思考的诗篇。
诗人·薛能·简介
薛能，字太拙，汾州人。登会昌六年进士第。大中末，书判中选，补盩厔尉，李福镇滑，表署观察判官，历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀，奏以自副。咸通中，摄嘉州刺史，迁主客、度支、刑部郎中，权知京兆尹事，授工部尚书，节度徐州，徙忠武。广明元年，徐军戍溵水，经许，能以旧军，馆之城中，军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能，自称留后，因屠其家。能僻于诗，日赋一章，有集十卷，今编诗四卷。 薛能，字太拙，汾州人。登会昌六年进士第。大中末，书判中选，补盩厔尉，李福镇滑，表署观察判官，历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀，奏以自副。咸通中，摄嘉州刺史，迁主客、度支、刑部郎中，权知京兆尹事，授工部尚书，节度徐州，徙忠武。广明元年，徐军戍溵水，经许。能以旧军，馆之城中，军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能，自称留后，因屠其家。能僻于诗，日赋一章，有集十卷，今编诗四卷。
相关阅读
文章标题：和曹侍御除夜有怀原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集