蜀中送人游庐山原文:

蜀中送人游庐山

朝代:唐 / 作者:隐峦

居游正值芳春月,蜀道千山皆秀发。

溪边十里五里花,云外三峯两峰雪。

君上匡山我旧居,松萝抛掷十年余。

君行试到山前问,山鸟只今相忆无。

蜀中送人游庐山原文注释译文赏析-隐峦诗词-唐诗全集

蜀中送人游庐山译文:

居游正值芳春月,此时正值春天花朵盛开的美好时节。蜀道上千山万山皆披着崇山峻岭的秀发。

溪边十里五里花,溪水旁边的十里五里都是花的美景,花开得繁茂艳丽。云外三峰两峰雪,云的边缘有三座山峰两座山峰被白雪覆盖。

君上匡山我旧居,您御赐给我匡山上的故居。松萝抛掷十年余,我已经有十多年未曾回到这里。

君行试到山前问,如果您去游山玩水,可以在到达山脚前询问。山鸟只今相忆无,只怕山上的鸟儿现在已经不记得我了。

蜀中送人游庐山原文注释译文赏析-隐峦诗词-唐诗全集

蜀中送人游庐山总结:

诗人居游在芳春之月,来到了蜀道,蜀道上的千山皆秀发,美景无限。溪边花朵盛开,云外的山峰被白雪覆盖。诗人曾经在匡山上拥有一处旧居,但已经十多年未曾归来。如果有人前往匡山,可以代我向山上的鸟儿问好,只是它们可能已经不再记得我了。

蜀中送人游庐山原文注释译文赏析-隐峦诗词-唐诗全集

蜀中送人游庐山赏析:

这首诗《蜀中送人游庐山》描写了作者隐峦在芳春月份时,送别游庐山的朋友的情景。诗中通过对庐山自然景观的生动描写,表达了对美丽山川的赞美和不舍之情。

首先,诗人以"居游正值芳春月"开篇,以鲜明的时令背景为诗情定调,春天的美丽和活力与后文的山水形成鲜明的对比。

接着,诗人描绘了蜀道千山皆秀发,形容庐山的山峰峻秀,山川壮丽。通过"溪边十里五里花,云外三峯两峰雪"的描写,展现了庐山的自然景色,山花和峰雪的对比,呈现出山川之美。

在下文中,诗人提到自己曾在庐山居住,松萝抛掷十年余,表现了对庐山的深厚感情,以及与庐山的亲切互动。

最后两句"君行试到山前问,山鸟只今相忆无"表达了送别之情,作者希望朋友回来时能够问候庐山,山鸟却已无法回忆起曾经的相识。

蜀中送人游庐山原文注释译文赏析-隐峦诗词-唐诗全集

诗人·隐峦·简介

隐峦,唐末匡庐僧。诗五首。

文章标题:蜀中送人游庐山原文注释译文赏析-隐峦诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/155207.html

上一篇:浮桥原文注释译文赏析-隐峦诗词-唐诗全集

下一篇:句·一原文注释译文赏析-隐峦诗词-唐诗全集