路中问程知欲达青云驿原文:
路中问程知欲达青云驿
朝代:唐 / 作者:雍陶
行愁驿路问来人,西去经过愿一闻。
落日回鞭相指点,前程从此是青云。

路中问程知欲达青云驿译文:
行愁驿路问过路人,我问那位行人西去的路途如何,愿意听他一番描述。
太阳已经西落,他回头指点我马鞭的方向,告诉我前方的道路将通往辉煌的未来。这个旅程将带我踏上青云之巅。

路中问程知欲达青云驿赏析:
这首古诗《路中问程知欲达青云驿》是唐代诗人雍陶的作品,通过诗人的行程和与他人的对话,表达了诗人的行愁和追求进步的决心。
首句“行愁驿路问来人”,诗人提到自己正在驿站的路途中,面对前来的行人,他心中充满了愁苦。这里的“行愁”表现出诗人内心的不安和忧虑,似乎他正面临着重要的抉择或挑战。
第二句“西去经过愿一闻”,诗人渴望从前来的行人那里得知消息,也许是关于前方路途的信息或者是关于他自己的前程。这句话传达出诗人对于未来的渴望和期待。
接着,“落日回鞭相指点”,诗人描写了夕阳西下的场景,他似乎在黄昏时分驱马回望,寻找着前行的方向。这里的“回鞭”暗示着诗人的决心,他要继续前行,不会因困难而停滞不前。
最后一句“前程从此是青云”,诗人表达了自己的志向。他希望自己的前程能够通向青云驿,这里的“青云”可能象征着高远的目标和成功。诗人将自己的行程与追求成功的决心相结合,表现出了积极向上的精神。

诗人·雍陶·简介
雍陶,字国钧,成都人,太和间第进士。大中八年,自国子毛诗博士出刺简州。诗一卷。 雍陶字国钧,成都人,大和八年陈宽榜进士及第。补诗一首。
雍陶(约789~873以前),字国钧,成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷,今传。
相关阅读
文章标题:路中问程知欲达青云驿原文注释译文赏析-雍陶诗词-唐诗全集