哭饶州吴谏议使君原文:
哭饶州吴谏议使君
朝代:唐 / 作者:雍陶
忽闻身谢满朝惊,俄感鄱阳罢市情。
遗爱永存今似古,高名不朽死如生。
神仙难见青骡事,谏议空留白马名。
授馆曾为门下客,几回垂泪过宣平。

哭饶州吴谏议使君译文:
忽然听到身体不适,满朝官员都震惊不已,我突然体会到了鄱阳罢市的情景。
留下的爱依然存留,今天的情况仿佛与古时一样,我的声名虽然不朽,却如同活着一般。
神仙也很难亲眼见到青骡的传奇,谏议却留下了白马的名字。
曾经被授予讲学的荣誉,我多次带着泪水经过宣平。

哭饶州吴谏议使君赏析:
这首古诗《哭饶州吴谏议使君》是雍陶创作的哀怨之作,诗人通过表达对吴谏议使君的哀思,传达了对其高风亮节和卓越才华的敬仰之情。
首联以"忽闻身谢满朝惊"开篇,展示了诗人突然得知吴谏议使君去世的震惊之情。这一情感的表露使人感受到诗人的深切悲伤。"俄感鄱阳罢市情"表现了吴谏议在鄱阳任职期间的政绩和奉献,增添了诗篇的史诗氛围。
接下来的两联,"遗爱永存今似古"和"高名不朽死如生"表达了吴谏议的遗德长存,他的高尚品德和名声将永远传世,死后如同仍然生活在人们的心中。
最后两联则着重描述了吴谏议的政治才华和奉献精神,"神仙难见青骡事"表示吴谏议的才华超凡,即使仙人也难以望其项背。"谏议空留白马名"则指出吴谏议作为谏议使君留下了辉煌的政治业绩和高尚的名声。
最后两句"授馆曾为门下客,几回垂泪过宣平"揭示了诗人与吴谏议的交情,以及在宣平门下学习的经历。垂泪的描写表达了诗人深切的哀伤之情。

诗人·雍陶·简介
雍陶,字国钧,成都人,太和间第进士。大中八年,自国子毛诗博士出刺简州。诗一卷。 雍陶字国钧,成都人,大和八年陈宽榜进士及第。补诗一首。
雍陶(约789~873以前),字国钧,成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷,今传。
文章标题:哭饶州吴谏议使君原文注释译文赏析-雍陶诗词-唐诗全集