将军行原文:
将军行
朝代:唐 / 作者:张籍
弹筝峡东有胡尘,天子择日拜将军。
蓬莱殿前赐六纛,还领禁兵为部曲。
当朝受诏不辞家,夜向咸阳原上宿。
战车彭彭旌旗动,三十六军齐上陇。
陇头战胜夜亦行,分兵处处收旧城。
胡儿杀尽阴碛暮,扰扰唯有牛羊声。
边人亲戚曾战没,今逐官军收旧骨。
碛西行见万里空,幕府独奏将军功。

将军行译文:
弹筝峡东有胡尘,天子选择了一个吉日去拜见将军。
在蓬莱殿前赐予六面旗帜,还派他率领禁军作为部曲。
他在朝廷接到召命后,毅然不顾家庭,夜晚宿营在咸阳原上。
战车威风凛凛,旌旗摇曳,三十六支军队齐聚陇地。
经过陇头的战斗胜利,夜晚也在行进,分兵各处收复旧城。
胡人被消灭殆尽,黄沙暮色中只有牛羊的声音扰扰不断。
边境的人们中,亲朋好友曾经在战斗中失踪,如今他们的遗骸被随军带回。
他跋涉穿越碛西,看到万里无人的空旷之地,幕府单独奏将军的功绩。

将军行总结:
这首诗描绘了一位将军奉命出征边境,战胜了胡人并收复了旧城的故事。他不顾家庭舍身军旅,率领禁军征战边疆。经过艰苦的战斗,胜利的将军返回中原,见证了无人的边境和自己的功绩得到幕府的奏章。诗中通过描写战争的残酷和胜利的辉煌,展示了将军忠诚勇猛、不畏艰险的精神风貌。

诗人·张籍·简介
张籍,字文昌,苏州吴人,或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第,授太常寺太祝。久之,迁秘书郎。韩愈荐为国子博士,历水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游,而愈贤重之。籍为诗长于乐府,多警句,仕终国子司业。诗集七卷,今编为五卷。
张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1 。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。
相关阅读