送汀州源使君原文:

送汀州源使君

朝代:唐 / 作者:张籍

曾成赵北归朝计,因拜王门最好官。

为郡暂辞双凤阙,全家远过九龙滩。

山乡祗有输蕉户,水镇应多养鸭栏。

地僻寻常来客少,刺桐花发共谁看。

送汀州源使君原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集

送汀州源使君译文:

曾经立下赵国北归朝廷的计划,因为拜见王门而得到最优秀的官职。

作为郡守,暂时辞别了双凤阙(古代帝王行宫的一种称呼),全家人远赴九龙滩地区。

山乡里只有输蕉户(种植蕉树的家庭),水镇上应该多有鸭栏。

这片地方偏僻,很少有普通的来客,只有刺桐花盛开时,大家一同欣赏它的美丽。

全诗的主题似乎在描述一个人从原本身份显赫的地方前往较为偏僻的山乡水镇,追求官职并寻找宁静之地的故事。诗人借此描绘了乡村的安宁与宁静,以及刺桐花盛开时的美景,暗合了古人对隐逸生活的向往和追求。同时,这首诗也可视为对官场生涯的一种颂扬和告别。

送汀州源使君原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集

诗人·张籍·简介

张籍,字文昌,苏州吴人,或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第,授太常寺太祝。久之,迁秘书郎。韩愈荐为国子博士,历水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游,而愈贤重之。籍为诗长于乐府,多警句,仕终国子司业。诗集七卷,今编为五卷。

张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1 。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。

文章标题:送汀州源使君原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/158054.html

上一篇:寄白二十二舍人原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集

下一篇:赠别王侍御赴任陕州司马原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集