赠别王侍御赴任陕州司马原文：
赠别王侍御赴任陕州司马
朝代：唐 / 作者：张籍
京城在处闲人少，唯共君行并马蹄。
更和诗篇名最出，时倾杯酒户常齐。
同趋阙下听钟漏，独向军前闻鼓鼙。
今日春明门外别，更无因得到街西。
赠别王侍御赴任陕州司马译文：
京城里人很少，只有我们一起行驶的马蹄声。
这首诗的名字是《更和诗篇名最出》，常常与时人一起举杯畅饮。
我们一起走向宫阙下，倾听钟声和漏声；我独自来到军前，听到鼓声和鼙鼓声。
今天，在春明门外分别，再也没有机会到达街西了。
赠别王侍御赴任陕州司马赏析：
这首诗《赠别王侍御赴任陕州司马》是唐代诗人张籍创作的一首别赠之作。诗人以深情厚意，送别好友王侍御赴任陕州司马，表达了离情别绪之情感，同时也展现了壮怀激烈的壮丽画面，具有浓郁的抒情色彩。
首句“京城在处闲人少”，描绘了都城的宁静与人稀。这里的“闲人少”可理解为都市生活的烦琐离散，使人感到静谧之美。接着诗人以“唯共君行并马蹄”来写友情之深厚，表示只有与好友共驾马蹄，才能畅谈离别之情。
第二句“更和诗篇名最出”，表达了诗人与王侍御酬诗的情景，也展现了两人文学才情的互相赞誉。接下来的“时倾杯酒户常齐”，则描写了二人欢聚畅饮，友情之浓厚。
第三句“同趋阙下听钟漏”，将目光聚焦在都城的宫廷之中，强调了友情之间共同的品味，而“独向军前闻鼓鼙”则展示了王侍御远行的壮丽场面。
最后两句“今日春明门外别，更无因得到街西”，点出了离别之痛苦和无法预测的将来。这种别离之情在古代文人诗中常见，充满了离别之伤感。
诗人·张籍·简介
张籍，字文昌，苏州吴人，或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第，授太常寺太祝。久之，迁秘书郎。韩愈荐为国子博士，历水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游，而愈贤重之。籍为诗长于乐府，多警句，仕终国子司业。诗集七卷，今编为五卷。
张籍（约767～约830），唐代诗人。字文昌，汉族，和州乌江（今安徽和县）人，郡望苏州吴（今江苏苏州）1 。先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为，韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望，并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料，驳苏州之说而定张籍为乌江人。
文章标题：赠别王侍御赴任陕州司马原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集