相和歌辞·春江花月夜二首·一原文注释译文赏析-张子容诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-16 11:00 来源:李白古诗网 作者:张子容

相和歌辞·春江花月夜二首·一原文:

相和歌辞 春江花月夜二首 一

朝代:唐 / 作者:张子容

林花发岸口,气色动江新。

此夜江中月,流光花上春。

分明石潭里,宜照浣纱人。

相和歌辞·春江花月夜二首·一原文注释译文赏析-张子容诗词-唐诗全集

相和歌辞·春江花月夜二首·一译文:

林中的花朵绽放在河岸边,气色鲜艳,显得江水格外新鲜。

在这夜晚,江面上的月亮,流动的光芒映照在花朵上,仿佛带来了春天的气息。

清澈的石潭里,适宜照亮洗织纱的人。

相和歌辞·春江花月夜二首·一原文注释译文赏析-张子容诗词-唐诗全集

相和歌辞·春江花月夜二首·一赏析:

这首诗以春江夜景为背景,以花、月、江水为主要描写对象,展现了春天的妙色和夜晚的宁静之美。诗人以简洁而优美的语言,将景色、情感和意境相融合,展现了春江夜晚的柔和与宁静。

首句“林花发岸口,气色动江新。”表现了春天的景象,林间的花朵已经绽放,吐露出新生的生机,氛围清新、活泼。

接着“此夜江中月,流光花上春。”以月亮和江水为衬托,描绘了月光倒映在江水上,犹如花朵绽放在江面,形象生动,景象宛如画卷。

最后两句“分明石潭里,宜照浣纱人。”则表现了月光在石潭上投下明亮的倒影,适合洗衣的人在此洗涤,创造了一幅清新明亮的画面。

相和歌辞·春江花月夜二首·一原文注释译文赏析-张子容诗词-唐诗全集

诗人·张子容·简介

张子容,先天二年擢进士第,为乐城尉,与孟浩然友善。诗一卷。

文章标题:相和歌辞·春江花月夜二首·一原文注释译文赏析-张子容诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/159965.html

上一篇:春江花月夜二首·二原文注释译文赏析-张子容诗词-唐诗全集

下一篇:九日陪润州邵使君登北固山原文注释译文赏析-张子容诗词-唐诗全集