拟古咏河边枯树原文注释译文赏析-长孙佐辅诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-16 14:50 来源:李白古诗网 作者:长孙佐辅

拟古咏河边枯树原文:

拟古咏河边枯树

朝代:唐 / 作者:长孙佐辅

野火烧枝水洗根,数围孤树半心存。

应是无机承雨露,却将春色寄苔痕。

拟古咏河边枯树原文注释译文赏析-长孙佐辅诗词-唐诗全集

拟古咏河边枯树译文:

野火烧尽了树枝,清水冲刷着树根,只剩下孤零零的树干,还存留着半份心灵。

它应该是没有生机,却承载了雨露的滋润,将春天的美景寄托在苔藓的痕迹之中。

全诗概括:这首诗描绘了一棵孤立的树木,在野火的烧灼和清水的冲刷下,只剩下了光秃秃的树干。虽然失去了生机,但树干仍然存留着一份执着的心灵。它承受着雨露的滋润,将春天的美丽寄托在苔藓的痕迹中。这首诗通过描写自然景物,表达了生命的坚韧和对美好的追求。

拟古咏河边枯树原文注释译文赏析-长孙佐辅诗词-唐诗全集

拟古咏河边枯树赏析:

这首诗《拟古咏河边枯树》表达了大自然中生命的顽强和生生不息的精神。诗人以河边的一棵枯树为切入点,通过描述它的经历和状态,抒发了对生命坚韧不拔的敬佩和对生命循环的深刻思考。

首句“野火烧枝水洗根”,用“野火”和“水洗”形象地描绘了树木经历的艰难与洗礼,这种对抗自然力量的坚韧态度令人印象深刻。接着,诗人写到“数围孤树半心存”,暗示着即使在孤寂和艰难中,这棵树也依然坚守着生命的一半。

第二句“应是无机承雨露,却将春色寄苔痕”,表现了树木虽然已经干枯,但它仍然在无机物的滋养下承受着雨露的滋润,并把春色传递给了苔藓,传递了生命的希望。这种对生命的传承和坚韧的态度是诗中的重要主题。

拟古咏河边枯树原文注释译文赏析-长孙佐辅诗词-唐诗全集

诗人·长孙佐辅·简介

长孙佐辅,德宗时人,其弟公辅为吉州刺史,往依焉。其诗号《古调集》,今存十七首。 长孙佐辅,德宗时人,其弟公辅为吉州刺史,往依焉。其诗号古调集,今存十七首。

文章标题:拟古咏河边枯树原文注释译文赏析-长孙佐辅诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/160136.html

上一篇:相和歌辞·宫怨原文注释译文赏析-长孙佐辅诗词-唐诗全集

下一篇:荅外原文注释译文赏析-长孙佐转妻诗词-唐诗全集