送灵溪李侍郎原文:
送灵溪李侍郎
朝代:唐 / 作者:郑巢
貂裘离阙下,初佐汉元勳。
河偃流澌叠,沙晴远树分。
牛羊下暮霭,鼓角调寒云。
中夕萧关宿,边声不可闻。

送灵溪李侍郎译文:
貂裘从宫阙下离去,初次辅佐汉朝的元勋。河水静静地流淌,波澜起伏,沙地晴朗,远处的树木分明可见。牛羊在夕阳中归来,蒙上了暮霭,鼓声和角声调动着寒云。夜晚降临时,我孤独地宿落在萧关,边境的战鼓声无法传入我的耳中。
全诗描述了一个辅佐元勋的人物,他穿着豪华的貂裘离开皇宫,来到边境守关的地方。他目睹着河水流淌,沙地晴朗,牛羊回归,夜幕降临,但边境的鼓声却无法传达到他的耳中,暗示他在这个地方的孤独和荒凉。整首诗以描绘景色和声音的方式,通过对比表达出主人公内心的寂寥和边境地带的荒凉。

诗人·郑巢·简介
郑巢,与姚合同时。诗一卷。
相关阅读