蜀中寓止夏日自贻原文:
蜀中寓止夏日自贻
朝代:唐 / 作者:郑谷
展转攲孤枕,风帏信寂寥。
涨江垂螮蝀,骤雨闹芭蕉。
道阻归期晚,年加记性销。
故人衰飒尽,相望在行朝。

蜀中寓止夏日自贻译文:
我翻来覆去躺在孤独的枕头上,风帘传达出一片寂寥。
涨潮的江水里垂下着垂钓竿,猛烈的雨声扰乱着芭蕉。
回家的路途阻碍使得归期晚了,岁月的流逝加速了记忆的褪色。
曾经的朋友已经老去衰弱,我们期待在行朝之间相见。

蜀中寓止夏日自贻总结:
这首诗描绘了诗人内心的孤寂和岁月的流逝。诗人躺在床上反复思考,感受到四周的寂静。江水涨潮时垂下的钓竿和猛烈的雨声,映衬出外界的喧嚣。诗人在回家的路上遇到了阻碍,使得回家的时间拖得更晚,而岁月的流逝也让他的记忆逐渐褪色。曾经的朋友也已经老去衰弱,诗人们期待着在行朝的时刻再次相见。整首诗以细腻的描写和深邃的意境表达了对时光流转和人事变迁的感慨。

蜀中寓止夏日自贻赏析:
郑谷的《蜀中寓止夏日自贻》描绘了一个炎热夏日的景象,以及对时光流逝和友情的感慨。诗人自觉年岁渐长,故人逐渐老去,心情略显沉郁。首两句以展转孤枕和风帏寂寥形容诗人心境的孤寂与凄凉,与炎热的夏天形成对比。接着以涨江和骤雨闹芭蕉勾勒出炎热的盛夏氛围,以及大自然的不可预测性。第三句“道阻归期晚,年加记性销”表达了诗人对岁月流逝的感叹,感觉时间越来越快,自己的记忆也随之逝去。最后两句以“故人衰飒尽,相望在行朝”表达了诗人对友谊的珍视和对故人的思念之情。

诗人·郑谷·简介
郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,历都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云台编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。
郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。
文章标题:蜀中寓止夏日自贻原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/160815.html