初还京师寓止府署偶题屋壁原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-17 05:33 来源:李白古诗网 作者:郑谷

初还京师寓止府署偶题屋壁原文:

初还京师寓止府署偶题屋壁

朝代:唐 / 作者:郑谷

秋光不见旧亭台,四顾荒凉瓦砾堆。

火力不能销地力,乱前黄菊眼前开。

初还京师寓止府署偶题屋壁原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

初还京师寓止府署偶题屋壁译文:

秋天的阳光无法照亮昔日的亭台,四周一片荒凉,残破的瓦砾堆满地。

纵然火力再强大,也无法摧毁这土地的力量。而在混乱的前方,黄色的菊花在眼前绽放。

初还京师寓止府署偶题屋壁原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

初还京师寓止府署偶题屋壁总结:

诗人描绘了一个秋天的景象,古老的亭台被岁月摧残,周围一片废墟与荒凉。然而,即便是战火再猛烈,也无法消灭土地的力量。在这混乱的时代,黄色的菊花依然在眼前盛开,给人带来一丝温暖和希望。整首诗表达了对历史沉浸于残酷与衰败之中的思考,同时传达出秋天的凄美景色和生命的坚韧不拔。

初还京师寓止府署偶题屋壁原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

初还京师寓止府署偶题屋壁赏析:

郑谷的《初还京师寓止府署偶题屋壁》表现了游子归乡,感受到故地荒凉和历史沧桑的情感。诗中描写了秋日的景色,以及身处寓所的感受。

首句"秋光不见旧亭台"通过描述秋天的景色,暗示了时间的推移,旧日的景象已不再存在,古亭古台都已荒废。这一句意味着游子回到家乡,发现已经变得面目全非。

接着的"四顾荒凉瓦砾堆"进一步强调了景象的凄凉,四周一片荒芜,废墟满目,瓦砾堆积如山。这种景象与游子内心的感受形成鲜明的对比,加深了他的孤独和无奈。

然而,诗中也透露出一丝希望和坚韧。"火力不能销地力"这一句表达了尽管时间流逝,风雨侵蚀,但这片土地的坚韧和不屈。这可以看作是游子对故乡的一种寄托,他相信故乡的精神会永远存在。

最后一句"乱前黄菊眼前开"以自然景物的变化反映出社会动荡和历史的变迁。黄菊开放,意味着新的生机和希望,但也隐含了过去的乱世。

初还京师寓止府署偶题屋壁原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

诗人·郑谷·简介

郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,历都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云台编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。

文章标题:初还京师寓止府署偶题屋壁原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/160798.html

上一篇:迁客原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

下一篇:赠泗口苗居士原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集