次韵酬张补阙因寒食见寄之什原文:
次韵酬张补阙因寒食见寄之什
朝代:唐 / 作者:郑谷
柳近清明翠缕长,多情右衮不相忘。
开缄虽覩新篇丽,破鼻须闻冷酒香。
时态嬾随人上下,花心甘被蝶分张。
朝稀且莫轻春赏,胜事由来在帝乡。

次韵酬张补阙因寒食见寄之什译文:
清明时节,柳枝近乎碧绿而长,但我心中的深情却不能忘怀右衮。
虽然拆开卷轴,读到新的篇章美丽绚烂,但还是闻到了破鼻的冷酒香味。
时光的变迁慢慢随着人们的上升和下降而变得迟缓,而我心中的花心却甘愿被蝴蝶所分散。
在早晨稀疏的时候,不要轻忽对待春天的赏析,胜利的景象源自于帝王之乡。

次韵酬张补阙因寒食见寄之什赏析:
这首诗《次韵酬张补阙因寒食见寄之什》是郑谷创作的,诗人以清明时节为背景,表达了他对友人张右衮的深厚情感以及对春天的赞美。以下是赏析
在这首诗中,诗人郑谷以清明时节的景色为背景,描绘了青翠的柳树长成,将右衮的多情之情表现得淋漓尽致。首句"柳近清明翠缕长"生动地描述了清明时节柳树的生长情况,绿意盎然。右衮和柳树的翠绿交相辉映,寓意着友情的长久不衰。
接着,诗人提到了开封,以及新篇丽的描写,可能暗示了友人张右衮在文学创作方面的成就。他说虽然看到了新作品,但更重要的是能闻到冷酒的香气,这句话表达了他对友情的珍视,好友相聚时酒香才是最珍贵的。
第三句"时态嬾随人上下"表达了岁月的不饶人,时间流逝,人们逐渐老去。而"花心甘被蝶分张"则比喻人的心多情,容易陷入爱情纷扰。这里可能是在告诉友人不要轻易被感情左右,要保持坚定的心。
最后两句"朝稀且莫轻春赏,胜事由来在帝乡"则强调了友情的珍贵。诗人告诉友人,不要错过了清明时节的美好,因为最美好的事情就在我们身边。"帝乡"指的是故乡,诗人希望友人能够珍惜故乡的一切。

诗人·郑谷·简介
郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,历都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云台编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。
郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。
相关阅读
次韵陆时可岁暮感怀·其一原文注释译文赏析-陈渊诗词-宋诗全集
次韵盖郎中率郭郎中休官二首·其二原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集
次韵郭宰兼简丞尉三首·其三原文注释译文赏析-邓肃诗词-宋诗全集
文章标题:次韵酬张补阙因寒食见寄之什原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集