贺进士骆用锡登第原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-17 05:26 来源:李白古诗网 作者:郑谷

贺进士骆用锡登第原文:

贺进士骆用锡登第

朝代:唐 / 作者:郑谷

苦辛垂二纪,擢第却沾裳。

春榜到春晚,一家荣一乡。

题名登塔喜,醵宴为花忙。

好是东归日,高槐蕊半黄。

贺进士骆用锡登第原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

贺进士骆用锡登第译文:

苦辛度过二十年,终于荣升为官员,但仍然衣衫尚有痕迹。

春榜公布到春晚,他的家人和乡亲都为他感到荣耀。

在登上榜首的塔上题名,他充满喜悦,家宴热闹非凡。

好消息是东风归来的日子,高大的槐树花儿已经有一半黄了。

全诗概括:诗人经历了二十年的艰辛努力,最终功成名就,升上了高位,但过去的艰苦历程仍在心头。春榜公布,他的荣誉得到家人和乡亲的认可。登上塔顶题名之际,他喜悦万分,家宴热闹繁忙。而在这个美好的日子里,东风吹来,高大的槐树花已有一半凋谢,似乎象征着时光匆匆,故事仍在继续。

贺进士骆用锡登第原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

贺进士骆用锡登第赏析:

这首古诗《贺进士骆用锡登第》是由郑谷创作的,表达了对进士骆用锡登第的祝贺之情。全诗四句才情横溢,字字珠玑,以下是对这首诗的赏析

首句“苦辛垂二纪,擢第却沾裳”,以“苦辛”二字作为开篇,生动刻画了骆用锡历经多年的辛苦努力,终于功成名就的喜悦。同时,“擢第却沾裳”表达了他登科之后的光荣感和自豪之情。

第二句“春榜到春晚,一家荣一乡”,通过“春榜”和“春晚”两个时间节点的对比,展现了骆用锡登科的喜讯传遍乡里的场景。一家人的荣耀也代表了整个乡亲对他的自豪和祝贺。

第三句“题名登塔喜,醵宴为花忙”,描绘了骆用锡在登科之后前往登塔颂名的场景,同时也反映了庆祝的热闹和忙碌。用“醵宴为花忙”生动形象地表现了庆祝之喜。

最后一句“好是东归日,高槐蕊半黄”,通过“东归日”和“高槐蕊半黄”描绘了诗人笔下的时节和景物,为整首诗画上了美丽的背景,增添了诗意。

贺进士骆用锡登第原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

诗人·郑谷·简介

郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,历都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云台编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。

文章标题:贺进士骆用锡登第原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/160793.html

上一篇:送田光原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

下一篇:蜀中赏海棠原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集