信美寺岑上人原文:
信美寺岑上人
朝代:唐 / 作者:郑谷
巡礼诸方徧,湘南颇有缘。
焚香老山寺,乞食向江船。
纱碧笼名画,灯寒照净禅。
我来能永日,莲漏滴堦前。

信美寺岑上人译文:
巡礼各个地方,湘南地区我颇有缘分。
在老山寺焚香,向江船乞食。
纱帐下珍贵的画作,灯火冷寒照着宁静的禅修。
我来到这里能够长时间停留,莲花的漏斗滴水在台阶前。
全诗概括:诗人游历各地进行巡礼,感到与湘南有着特殊的缘分。他来到了老山寺,焚香祈福,并向江船乞讨食物。在寺内,他观赏着纱帐下珍贵的名画,灯火的冷寒照耀着宁静的禅修场景。诗人愿意在这里长时间停留,如同莲花漏斗滴水不停,静静地感受寺院的氛围。

诗人·郑谷·简介
郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,历都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云台编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。
郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。
相关阅读