郊野原文:

郊野

朝代:唐 / 作者:郑谷

蓼水菊篱边,新晴有乱蝉。

秋光终寂寞,晚醉自留连。

野湿禾中露,村闲社后天。

题诗满红叶,何必浣花牋。

郊野原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

郊野译文:

在蓼水旁边的菊篱边,新晴天里蝉声嘈杂。秋光渐渐变得寂寞,晚上沉醉在自己的世界里徘徊。田野上湿润的禾苗中有露水,村落里安闲的人在日落后依然忙碌。我题诗满满写满了红叶,何必用花朵来洗涤毛笔和纸张。

郊野原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

郊野总结:

诗人描绘了一个秋日的景象。在蓼水旁边的菊篱边,秋天的天空明净,但蝉声却依然响亮不息,仿佛在宣告着季节的转换。秋光逐渐显得萧瑟寂寞,夜晚的时候,诗人陶醉在自己的世界里,不愿离去。田野上禾苗湿润着露水,村落里的人们虽然已是天色将晚,但依然忙碌着。诗人用毛笔在纸张上写满了题诗,满满的都是红叶的景象,而他认为没有必要用花朵来洗涤毛笔和纸张,意味着他认可自己创作的诗句如红叶一般美好,无需去改变或润色。整首诗展现了秋日景象和诗人内心的感慨,以及他对自己创作的自信态度。

郊野原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

诗人·郑谷·简介

郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,历都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云台编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。

文章标题:郊野原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/160884.html

上一篇:中台五题·樗里子墓原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

下一篇:柳原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集