送邵州林使君原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-18 04:28 来源:李白古诗网 作者:朱庆余

送邵州林使君原文:

送邵州林使君

朝代:唐 / 作者:朱庆余

轩车此去也逢时,地近湘南颇入诗。

一月计程那是远,中年出守未为迟。

水边花气熏章服,岭上岚光照画旗。

想得化行风土变,州人应为立生祠。

送邵州林使君原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

送邵州林使君译文:

轩车行驶在适宜的时光中,路途靠近湘南,引发了我的诗兴。

虽然只有一个月的旅程,但距离依然遥远,我中年即将离开家乡出任守臣,但并不觉得晚了。

水边花香弥漫,使人心旷神怡,山岭上的薄雾映照着画旗的光辉。

我想象着当地的风土人情发生了变化,州中的人们应该为我立起一座祠堂,以表达对我的尊敬。

送邵州林使君原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

送邵州林使君总结:

诗人乘坐轩车,旅行途中遇到了适宜的时节,行程靠近湘南,这种景色引发了他的诗兴。尽管只有一个月的旅程,但距离依然很远,他已经中年而且即将离开家乡出任守臣,但并不觉得时间来得晚。在水边,花香四溢,使人心旷神怡,而在山岭上,薄雾照亮了画旗的光辉。诗人想象着当地的风土人情已经发生了变化,认为州中的人们应该为他立起一座祠堂,以表达对他的尊敬。

送邵州林使君原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

诗人·朱庆余·简介

朱庆余,名可久,以字行,越州人。受知於张籍,登宝历进士第。诗二卷。

文章标题:送邵州林使君原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161830.html

上一篇:登望云亭招友原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

下一篇:题崔驸马林亭原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集