送盛长史原文:
送盛长史
朝代:唐 / 作者:朱庆余
莫辞东路远,此别岂闲行。
职处中军要,官兼上佐荣。
野亭枫叶暗,秋水藕花明。
拜省期将近,孤舟促去程。

送盛长史译文:
不必拒绝东方远路,此次分别并非闲散行动。
职务在重要的中军,官职同时兼任尊贵的上佐职位。
野亭中枫叶隐暗,秋水中藕花明亮。
拜会地点的时间即将临近,孤舟急迫地启程。
这首诗描述了作者在离别前往东方远方的旅途中的心情。他不愿意拒绝那遥远的路途,明确表示此次别离并非轻描淡写的行为。作者的职务位于重要的中军,并兼任尊贵的上佐职位。诗中描绘了野亭中枫叶阴暗、秋水中藕花明亮的景色,抒发出对自然美的感受。最后,诗人提到即将前往的地方的拜会时间即将到来,他必须急迫地启程,孤舟疾驰。整首诗以简练明了的语言描绘了诗人的情感和旅途中的景色,展现了离别和奔赴的决心。

诗人·朱庆余·简介
朱庆余,名可久,以字行,越州人。受知於张籍,登宝历进士第。诗二卷。
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161834.html