减字木兰花原文

减字木兰花

朝代:宋 / 作者:蔡伸

船回沙尾。

几误红窗听鹊喜。

尺素空传。

转首相逢又隔年。

寒灯独守。

玉笋持杯宁复有。

秀水南州。

徒使幽人作梦游。

减字木兰花原文注释译文赏析-蔡伸诗词-宋词全集

减字木兰花译文:

船驶回到沙尾。

几次错过红窗,听见鹊鸟欢喜啼鸣。

一尺素纸空空传情。

转过头相见,又隔了一年时光。

寒灯独自守候,宛如玉笋举杯,却也不见有人相伴。

秀水流淌在南州,却只让幽居的人空想徒步仙游之境。

减字木兰花原文注释译文赏析-蔡伸诗词-宋词全集

减字木兰花总结:

诗中描绘了一个情景,船只回到沙尾,但错过了多次与心爱之人的相见。在红窗旁,听到鹊鸟的欢喜鸣叫,然而传递情意的素纸却空空如也。转过头,又隔了一年,依然没有相见的机会。在寒灯下独自守候,持酒举杯却无人相伴。秀水流淌在南州,却只让幽居的人陷入虚幻的梦境之中。整首诗以流转的时光和无法实现的情愫为主题,表达了深深的孤寂和无奈。

减字木兰花原文注释译文赏析-蔡伸诗词-宋词全集

诗人·蔡伸·简介

诗人:蔡伸 / 性别:男 / 朝代:宋

蔡伸(一○八八~一一五六),字申道,仙游(今属福建)人。徽宗政和五年(一一一五)进士。历太学正,太学博士,知潍州北海县,通判徐、楚、饶、真州,知滁州。高宗绍兴九年(一一三九),知徐州,因金人渝盟,未赴。久之为浙东安抚司参谋官。官至左中大夫。二十六年卒,年六十九。事见《周文忠公集》卷六二《中大夫蔡公神道碑》、《仙溪志》卷四、《宋史翼》卷九。

文章标题:减字木兰花原文注释译文赏析-蔡伸诗词-宋词全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/162914.html

上一篇:水龙吟原文注释译文赏析-蔡伸诗词-宋词全集

下一篇:生查子原文注释译文赏析-蔡伸诗词-宋词全集