再和前韵奉呈
朝代:宋/作者:胡交修
纶掖琐闱曾并直,贤关芸阁早闻名。
追陪每忆同清禁,邂逅开怀在赤城。
良会惟知文字饮,高歌应有鬼神惊。
相逢一笑真何乐,寄此樽前莫逆情。

译文:
曾经一同掌管纶掖、琐闱之职,共同管理朝廷政务,贤良之士赞美芸阁的美好。
追随着每一次同在清禁之中的回忆,相遇在赤城山时的欢乐。
美好的相聚,只知道与朋友共饮美酒,高歌助兴,仿佛鬼神都为之震惊。
相逢一笑,何等的快乐,把这份情意寄托在酒樽之前,不要背离这份真挚的情感。
总结:
这段古文描述了作者与朋友们在纶掖、琐闱等地共同处理政务的经历,也提及了赤城山上的愉快邂逅。作者强调友情和欢乐,并表达了对美好时光的怀念和珍惜。酒宴间,他们高歌畅饮,情谊深厚,不愿有丝毫背离,因为相逢的一笑已是何等的快乐。这篇古文弥漫着深情厚谊与友情美酒,流露出浓郁的豪放情怀。

诗人·胡交修·简介
胡交修(一○七八~一一四二),字己楙,晋陵(今江苏常州)人。徽宗崇宁二年(一一○三)进士,授泰州推官。政和五年(一一一五),试词学兼茂第一(《咸淳毘陵志》卷一○《祭胡尚书文》)。六年,拜起居舍人。钦宗靖康末金人陷汴京,扶立张邦昌,出知湖州。高宗建炎三年(一一二九),召为给事中。绍兴三年(一一三三),迁刑部侍郎、翰林学士、知制诰。以事提举太平观。六年复召。八年,知信州。九年,复召。十年,以端明殿学士知台(《宋史》作合,误)州。十二年,卒(《嘉定赤城志》卷九),年六十五。着有《四世丝纶集》,已佚。《宋史》卷三七八有传。今录诗三首。文章标题:再和前韵奉呈原文注释译文赏析-胡交修诗词-宋诗全集