江亭秋思

朝代:宋/作者:陈杰

江阔初寒雨,天高欲委

轻阴明远巘,晚色澹平畴。

桂树幽人屋,芦花钓叟舟。

人生足清事,长遣意悠悠。

江亭秋思原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集

译文:

江水宽阔,初秋时节下起了细雨,天空高远,已经有些秋意。轻盈的云雾明亮地笼罩在远处的山峦,晚霞渐渐褪去,平原上的景色变得平淡。桂树下住着隐居的人,芦花漂浮在老钓者的小船上。人生应该追求清净的事物,长久地让心意悠远。

全诗写景描写了江水辽阔、秋天初寒的景色,通过明暗交织的色彩展现了秋高气爽的感觉。桂树下有隐士居住,芦花中有老钓者舟行,以此寄托了人生追求宁静淡泊的理想。诗人意在表达对清雅生活的向往,追求自然与宁静的境界。整首诗情趣优美,意境深远。

江亭秋思原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集

诗人·陈杰·简介

诗人:陈杰 / 性别:男 / 朝代:宋

陈杰,字焘父,洪州丰城(今属江西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士,授赣州簿。历知江陵县,江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇,知其还做过知州和短期朝官。宋亡,隠居东湖。有《自堂存稿》十三卷(《宋史艺文志补》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以《豫章丛书》本(简称豫章本)、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。

文章标题:江亭秋思原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/4786.html

上一篇:和诸公琼花二首·其二原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集

下一篇:先主原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集