赠高眼相士
朝代：宋/作者：陈杰
遍閲穹华了，还来寂寞滨。
山林枉高眼，宇宙着低人。
关月吟魂冷，吴霜鬓影新。
相逢欲开说，笑指腊醅醇。
译文：
我已经游历了整个广阔的天空，却依然来到了这寂寞的海滨。高山和茂林虽然耸立得很高，却显得微不足道，而广袤的宇宙则显得垂得很低。关山下的明亮月光唤起了我冷清的心灵，吴地的霜华映照在我的发丝上，仿佛是全新的一幅景象。我们相遇的时候，正要开口畅谈，笑着指向那盛满美酒的腊醅，香气扑鼻。
全诗表达了诗人在游历自然后，依然感到内心的孤寂，山林高远而人微小，宇宙浩瀚而人微弱。明亮的月光和清晨的霜华勾勒出了冷冷清清的氛围。诗人与人相遇，欲言又止，只能用笑和酒来表达内心的情感。
诗人·陈杰·简介
诗人：陈杰 / 性别：男 / 朝代：宋
陈杰，字焘父，洪州丰城（今属江西）人。理宗淳佑十年（一二五○）进士，授赣州簿。历知江陵县，江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇，知其还做过知州和短期朝官。宋亡，隠居东湖。有《自堂存稿》十三卷（《宋史艺文志补》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以《豫章丛书》本（简称豫章本）、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。