马筱潭报雨

朝代:宋/作者:陈襄

皇佑岁庚寅,阴阳久鬰堙。

二时愆雨泽,百物悯膏屯。

谷价方翔踊,民言备苦辛。

原畴无播种,道路有饥贫。

县令忧忘食,斋房退省身。

朝归占甲子,暮出看星辰。

野祀曾徼福,雩坛示礼神。

祈求观古法,询访得龙津。

遣吏苹蘩洁,斋书肺腑陈。

灵泉汲坎

马筱潭报雨原文注释译文赏析-陈襄诗词-宋诗全集

译文:

皇帝在佑年的寅月,阴阳的秩序久已紊乱。

在二时节中,雨泽降下,百物都在哀叹积厚难解。

谷价暴涨飞涨,百姓的怨言处处可闻。

原野不再播种,道路上有很多饥饿贫困的人。

县令忧虑而忘记进餐,官员们退省自省反省身心。

早晨回朝时占卜了甲子年,夜晚出外观察星辰。

在野外举行祭祀仪式,希望得到神明的庇佑,雩坛上表达诚挚的祭祀。

祈求能观古法,探寻得到龙神的津涯。

派遣吏员整洁地采摘苹蘩,斋戒并写下衷肠的思虑。

汲取灵泉中的坎卦之水。

马筱潭报雨原文注释译文赏析-陈襄诗词-宋诗全集

总结:

这段文字描述了皇帝统治下,天灾人祸频发,百姓苦不堪言。在这个时刻,各级官员和百姓都在寻求神明的庇佑,希望能够观察古法,解决当前的困境。文字中蕴含着对社会动荡的反思和对美好未来的向往。

马筱潭报雨原文注释译文赏析-陈襄诗词-宋诗全集

诗人·陈襄·简介

诗人:陈襄 / 性别:男 / 朝代:宋

陈襄(一○一七~一○八○),字述古,福州侯官(今福建福州)人。因家在古灵村,人号古灵先生。仁宗庆历二年(一○四二)进士。初仕浦城主簿,历知仙居、河阳、蒙阳等县。嘉佑二年(一○五七),入为秘阁校理、判祠部事。六年,出知常州。英宗治平初,复为开封府推官、三司盐铁判官。神宗即位,出知明州。熙宁二年(一○六九),同修起居注,知谏院、改知制诰。寻直学士院。四年,因与王安石政见不合,出知陈州。五年,知杭州。七年,复知陈州。八年,召还,知通进银台司兼侍读,判尚书都省。元丰三年卒,年六十四。有《古灵先生文集》。事见宋陈晔《古灵先生年谱》(《永乐大典》卷三一四二),《宋史》卷三二一有传。 陈襄诗四卷,以宋刻《古灵先生文集》(藏北京图书馆)为底本,校以清影宋本(简称影宋本,藏上海图书馆)、清钞本(藏上海图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。集外诗编为第五卷。

相关阅读

文章标题:马筱潭报雨原文注释译文赏析-陈襄诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/6400.html

上一篇:和公序库部观孔雀因呈东玉少卿原文注释译文赏析-陈襄诗词-宋诗全集

下一篇:游善权洞二首·其二原文注释译文赏析-陈襄诗词-宋诗全集