和通判九月望日始见菊花二首·其二
朝代：宋/作者：陈襄
灼灼秋英缀露华，白衣不见日空斜。
细看未减重阳泪，更晚犹胜二月花。
城里好山何处寺，门前多竹甚人家。
直须载酒频来赏，莫为衰迟便感嗟。
译文：
明亮的秋英花点缀着露珠，白衣人在无日的天空中斜影稀疏。
仔细观察，仍可见到重阳节时的泪珠，它们比二月的花更加迟到。
城里有一座美丽的山，寺庙在何处？门前有很多竹子，居住的人家众多。
你应当常常携带酒来此赏景，不要因为年老而感叹。
总结：
这首诗以秋英花为景，描述了秋天的美景。花朵明亮灿烂，如同点缀在露珠上，而身着白衣的人在无日的空中投下斜影。作者提到重阳节时的泪珠，仍然可以看到，它们比二月的花更晚开放。在城市中，有一座美丽的山，而山下有一座庙宇，门前种满了竹子，住着很多人。最后，作者建议读者常常携带酒来此地欣赏美景，不要因为年老而感叹。整首诗以秋天景色为背景，表达了欣赏自然之美和珍惜时光的主题。
赏析：
这首古诗以写菊花为主题，表现了作者对秋菊的深刻感悟。菊花灼灼秋英，犹如点点露珠映衬，白衣不见阳光的斜照，形象逼真。作者以此寄托了重阳节的愁思之情，表达了对光阴流转的感慨。菊花虽已盛开，但依然未减去背负的沉重泪痕，与二月的花相比，显得更为娇艳。接着描绘了城市景观，山、寺、竹、人家，勾勒出宁静美好的秋日景象。最后，作者鼓励读者，时常前来赏菊，不要因岁月的流逝而感叹衰老。
诗人·陈襄·简介
诗人：陈襄 / 性别：男 / 朝代：宋
陈襄（一○一七～一○八○），字述古，福州侯官（今福建福州）人。因家在古灵村，人号古灵先生。仁宗庆历二年（一○四二）进士。初仕浦城主簿，历知仙居、河阳、蒙阳等县。嘉佑二年（一○五七），入为秘阁校理、判祠部事。六年，出知常州。英宗治平初，复为开封府推官、三司盐铁判官。神宗即位，出知明州。熙宁二年（一○六九），同修起居注，知谏院、改知制诰。寻直学士院。四年，因与王安石政见不合，出知陈州。五年，知杭州。七年，复知陈州。八年，召还，知通进银台司兼侍读，判尚书都省。元丰三年卒，年六十四。有《古灵先生文集》。事见宋陈晔《古灵先生年谱》（《永乐大典》卷三一四二），《宋史》卷三二一有传。 陈襄诗四卷，以宋刻《古灵先生文集》（藏北京图书馆）为底本，校以清影宋本（简称影宋本，藏上海图书馆）、清钞本（藏上海图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。集外诗编为第五卷。
文章标题：和通判九月望日始见菊花二首·其二原文注释译文赏析-陈襄诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/6403.html