偶书

朝代:宋/作者:李洪

世事悠悠莫问天,一觞且醉酒中贤。

阶前落叶无人扫,满院芭蕉听雨眠。

偶书原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集

译文:

世事纷繁,不必追问天意,此时不妨举杯畅饮,陶醉于美酒之中,领略智者的风采。

台阶前的落叶无人清扫,庭院中的芭蕉倾听着雨声,它们沉醉在雨水的滋润之中而安然入眠。

偶书原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集

总结:

诗人表达了对世事纷扰的淡然态度,主张不过于纠结命运的安排,反而应该享受当下的宴饮与宁静。通过描绘台阶前的落叶和庭院中的芭蕉,抒发了宁静恬静之境,以此呼应诗人的心境。

偶书原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集

诗人·李洪·简介

诗人:李洪 / 性别:男 / 朝代:宋

李洪(一一二九~?),字可大(《宋诗纪事补遗》卷六一),扬州(今属江苏)人。正民子。宋室南渡后侨寓海盐、湖州。高宗绍兴二十五年(一一五五),官监盐官县税。孝宗隆兴元年(一一六三),为永嘉监仓。未几,奉召入临安任京职,官终知藤州。有《芸庵类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷,其中诗五卷。事见宋陈贵谦《芸庵类稿序》及本集诗文。 李洪诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。新辑集外诗附于卷末。

文章标题:偶书原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/66472.html

上一篇:卜居飞英坊原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集

下一篇:过东里原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集