赋雪

朝代:宋/作者:李洪

阊阖风势饕,朔雪夜方积。

窗隙散明玑,瓦沟露微白。

讙譁竞儿曹,局蹐愁病客。

汉淮铁衣冷,剿敌要长策。

安得郭代公,英气压质勒。

又思李常侍,衔枚擒蔡贼。

赋雪原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集

译文:

阊阖风势狂,北风雪夜正堆积。

窗户间散发明珠光,瓦沟中露微白。

喧嚣声竞相追,儿曹们局促愁病客。

汉军铁衣寒,剿敌需谋划长策。

安得郭解公,英气压倒群雄。

又想起李常侍,执枚擒蔡贼。

仰望星空欲何言,世事沧桑难测。

赋雪原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集

总结:

诗人描绘了寒冷的北风吹过城楼,夜晚的雪正不断堆积。通过窗户散发出微弱的光芒,瓦沟中露水微白。城内喧嚣声此起彼伏,儿曹们局促忧愁的客人。汉军穿着寒冷的铁衣,需要制定长远的战略来剿灭敌人。诗人盼望能有像郭解公那样的英勇将领,以雄浑的气势压倒敌人。他还怀念李常侍,曾带领壮士擒获蔡贼。最后,诗人仰望星空,对于人世间的变迁和未来充满了难以言喻的思考。

赋雪原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集

诗人·李洪·简介

诗人:李洪 / 性别:男 / 朝代:宋

李洪(一一二九~?),字可大(《宋诗纪事补遗》卷六一),扬州(今属江苏)人。正民子。宋室南渡后侨寓海盐、湖州。高宗绍兴二十五年(一一五五),官监盐官县税。孝宗隆兴元年(一一六三),为永嘉监仓。未几,奉召入临安任京职,官终知藤州。有《芸庵类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷,其中诗五卷。事见宋陈贵谦《芸庵类稿序》及本集诗文。 李洪诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。新辑集外诗附于卷末。

文章标题:赋雪原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/66480.html

上一篇:秋雨叹原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集

下一篇:送许季韶倅桂林·其一原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集