拟和御制郊祀诗·其二原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-30 13:51 来源:李白古诗网 作者:李洪

拟和御制郊祀诗·其二

朝代:宋/作者:李洪

圣代弥文考九丘,寅威郊见故迟留。

黄琮苍玉神娭燕,月璧星珠瑞应浮。

礼洽汉山呼万岁,事殊唐监献千

侍臣谁荐扬雄赋,岂使甘泉播令猷。

拟和御制郊祀诗·其二原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集

译文:

圣代弥文考九丘,寅威郊见故迟留。

在圣代,文官弥补九州,早晨鸣威仪于郊外,见到已故的英灵才不愿离去。

黄琮苍玉神娭燕,月璧星珠瑞应浮。

黄琮身披青玉,神秘地降临燕山,宛如明亮的月亮和宝贵的星珠,都应该浮现显耀。

礼洽汉山呼万岁,事殊唐监献千秋。

礼乐充实,如汉山般崇高,呼唤万岁长寿;时局变迁,与唐监(监察官)献上千秋的功绩不同。

侍臣谁荐扬雄赋,岂使甘泉播令猷。

在朝廷中,是哪位侍臣推荐了扬雄的文章,怎能使甘泉之风传承儒家的道德风范。

拟和御制郊祀诗·其二原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集

总结:

诗中表达了对古代圣代的景仰,以及对不同时代英灵和功绩的称颂。同时,也涉及了礼乐之美以及文人雅士的责任和使命。

拟和御制郊祀诗·其二原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集

诗人·李洪·简介

诗人:李洪 / 性别:男 / 朝代:宋

李洪(一一二九~?),字可大(《宋诗纪事补遗》卷六一),扬州(今属江苏)人。正民子。宋室南渡后侨寓海盐、湖州。高宗绍兴二十五年(一一五五),官监盐官县税。孝宗隆兴元年(一一六三),为永嘉监仓。未几,奉召入临安任京职,官终知藤州。有《芸庵类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷,其中诗五卷。事见宋陈贵谦《芸庵类稿序》及本集诗文。 李洪诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。新辑集外诗附于卷末。

文章标题:拟和御制郊祀诗·其二原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/66478.html

上一篇:喜雨原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集

下一篇:秋雨叹原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集