追凉对酒
朝代：宋/作者：李彭
袢暑晚来歇，追凉聊解颜。
星移团扇底，月动缥瓷间。
蝉噪断仍续，鸟喧栖复还。
幽人嗜清旷，只合卧湖山。
译文：
暑天的晚上来了，我来到这里休息，追求一丝清凉，与朋友闲谈快乐。星星在团扇底下移动，月亮在缥缈的瓷瓶中变换光影。蝉虫的鸣叫断断续续，鸟儿的喧闹此起彼伏。喜欢宁静清幽的人，只适合躺卧在湖边的山上。
总结：这首古文描写了夏日暑夜的场景，以及喜欢清幽自然的幽人逍遥其中的情景。
诗人·李彭·简介
诗人：李彭 / 性别：男 / 朝代：宋
李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。