离宣城
朝代：宋/作者：李之仪
倦客登舟际，江城欲暮时。
恨长山自远，心速棹归迟。
村市明鱼火，严城起鼓鼙。
诗成真有助，新月上天涯。
译文：
倦客登上小船，此时正值傍晚时分。怀念着遥远的长山，心情让人忍不住加快划船的速度。远处村庄和城市里闪烁的灯火，映衬着明亮的星星和新月。江边村庄里传来渔民的歌声和鼓鼙声，给这个宁静的夜晚带来了些许喧嚣。完成了这首诗的创作，真心感慨写作能带来帮助。眼望着新月渐渐升上天涯，心中充满了无尽的遐想和期待。
总结：在黄昏时分，疲倦的旅客登上小船，回望长山遥远的背影，心中有着对归途的渴望。眼前江边的村庄和城市闪耀着灯火，夜幕中传来歌声和鼓鼙声。诗人完成了一首诗篇，感叹写作的助益，新月升起在天涯，引发了他对未来的遐想。
诗人·李之仪·简介
诗人：李之仪 / 性别：男 / 朝代：宋
李之仪，字端叔，自号姑溪居士，沧州无棣（今山东无棣西北）人。神宗熙宁六年（一○七三）进士（民国《无棣县志》卷八）。元丰六年（一○八三），曾辟为祭奠高丽国使书状官（《续资治通监长编》卷三四一）。哲宗绍圣初苏轼知定州，辟为管勾机宜文字。四年（一○九七）因折可适兵败事连累，罢原州通判（同上书卷四九一）。后以元佑党籍贬惠州。元符元年（一○九八）召监内香药库，旋因从苏轼辟事勒停（同上书卷五一一）。徽宗崇宁初提举河东常平，又以代作范纯仁遗表忤蔡京，编管太平州，遂居姑熟。久之，徙唐州。官终朝请大夫。有《姑溪居士前集》五十卷，《后集》二十卷。《宋史》卷三四四有传。 李之仪诗，以影印文渊阁《四库全书·姑溪前后集》为底本。校以明吴氏丛书堂钞本（残存卷五、卷六，简称吴钞，藏北京图书馆），清杨守敬跋明黄汝亨钞本（简称黄钞，藏上海图书馆），清丁丙藏并跋之清研经楼抄本（简称研经楼本，藏南京图书馆），清咸丰伍崇曜校刊《粤雅堂丛书》本（简称粤本），清宣统吴崶金陵督粮道署校刊本（简称吴刊）。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
链接地址：https://www.978588.com/sssc/68250.html
上一篇：和州太守曾延之置酒鼓角楼原文注释译文赏析-李之仪诗词-宋诗全集
下一篇：延之云久迟公来不谓迫之乃肯顾我既开此路却当以匪人为津梁矣致我佳客敢忘其德口占为戏原文注释译文赏析-李之仪诗词-宋诗全集