瓦庙
朝代：宋/作者：李廌
柱侧檐欹瓦欲飘，断垣苔涩树萧萧。
满庭荒草无香火，惟有禽声伴寂寥。
译文：
柱子旁边的檐角上的瓦片向外倾斜，好像随时要被风吹走一样，断垣残壁上长满了苔藓，树木在风中发出萧萧的声音。整个庭院都长满了荒草，不再有香火的气息，只有鸟儿的鸣叫陪伴着寂寥。
总结：这古文描写了一处破败景象，庭院中的柱子檐角瓦片不稳，断垣残壁上长满苔藓，草丛繁茂，不再有人来祭拜，只有鸟儿的歌声回荡在空旷中，给人一种凄凉寂寞的感觉。
诗人·李廌·简介
诗人：李廌 / 性别：男 / 朝代：宋
李廌（一○五九～一一○九），字方叔，号太华逸民（宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集后》）、济南先生（宋谢采伯《密斋笔记》卷三），祖先由郓州迁华州，遂为华州（今陕西华县）人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年（一○八八），苏轼知贡举，得试卷以为廌作，置之首选，而是科廌竟下第，所以轼有“平生漫说古战场，过眼还迷日五色”（《送李方叔下第》）之叹。后再举亦失利，遂绝意仕进，定居长社。徽宗大观三年卒，年五十一。有《济南集》（一名《月岩集》）二十卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为八卷，其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本，校以近人李之鼎宜秋馆《宋人集》丙编本（简称宜秋本）。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
文章标题：瓦庙原文注释译文赏析-李廌诗词-宋诗全集