朝代：宋/作者：刘兼
幽庭凝碧亦涟漪，檐溜声繁聒梦归。
半岫金乌才委照，一川石燕又交飞。
濯枝霢霂梅花吐，吹渚飘颻暑气微。
因忆故园闲钓处，苍苔斑驳满渔矶。
译文：
幽静的庭院里，碧绿的池水泛起涟漪，屋檐上的雨水顺着檐溜滴落，发出嘈杂的声音，仿佛梦魇的归来。
半山腰上，金色的太阳刚刚升起，它的光芒照耀下来，映照在岫岩上，像乌鸦停驻在那里。一条河流旁，石燕在交织飞舞。
细雨落在嫩枝上，梅花含苞欲放，雨水滴落在水面上，微风吹拂着芦苇，暑气消散得无影无踪。
因为回忆起故园，想起在那里闲钓的时光，静静坐在苍苔斑驳的渔矶上。
诗人·刘兼·简介
诗人：刘兼 / 性别：男 / 朝代：宋
刘兼，长安（今陕西西安）人。宋初为荣州刺史（民国《荣县志·秩官》一○）。太祖开宝七年（九七四）为盐铁判官（《续资治通监长编》卷一五）。曾受诏修《五代史》（《渑水燕谈录》卷六）。 刘兼诗，以清江标影印南宋书棚本《唐人五十家小集》为底本，参校《全唐诗》卷七六六，并据补集外诗三首，又据《万首唐人绝句》补一首，编为一卷。
相关阅读
文章标题：对雨原文注释译文赏析-刘兼诗词-宋诗全集