有叹·其一

朝代:宋/作者:陈造

应事如应敌,收功端有素。

诗乃随景迁,预计几胶柱。

鼓吹月明,当时亦佳句。

见卵求时夜,竟为阴云妬。

想像蕲为工,故智那用据。

向来东游意,梦境骚人赋。

出郭带月行,过山冲雪去。

风力马欲却,寒气鸟不度。

旧拟忽新偶,自笑邯郸步。

与世甘数奇,失意资一悟。

覆却从万方,翛然随所遇。

吟情形前影,尘事风外絮。

有叹·其一原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集

译文:

应对事物要像应对敌人一样,把收功端的品质保持得很好。诗歌正是随着景物变化,提前预料着将有多少胶柱(波折)。鼓吹的声音响彻着明亮的秋夜,当时的景象也是极为美妙的。但是当寻找新的机会时,却被不期而至的阴云妒忌所遮掩。想像力本是才智的工具,为什么要局限于刻板的用法呢?

一直以来,我的东游之意,如同梦境一般,成为我写赋作文的灵感来源。穿越郊外,带着明月独行,跨过山冈,冲破雪地前进。风力让马儿欲要后退,寒气让鸟儿无法飞越。我曾计划过许多事情,却因偶然的机遇而改变,反倒自嘲自己像在邯郸跋涉一样迷了路。与这个世界相处,我甘愿接受种种奇遇,失意中却获得了一些领悟。抛开种种外来的干扰,心境宛如风中的浮絮,自由自在地随着所遇之处飘荡。吟咏情感,形象似前面的影子,尘世的琐事就像随风飘散的絮语。

有叹·其一原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集

总结:

这首诗以诗人游历山水之地为背景,表达了对应对事物、处理人生的态度。描绘了美好的景色和丰富的感受,同时表达了诗人对生活的思索和对世界的独特认知。诗人以淡泊清逸的心态,随遇而安,不囿于传统,表达了自由不羁的情怀。

有叹·其一原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集

诗人·陈造·简介

诗人:陈造 / 性别:男 / 朝代:宋

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游为之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。

文章标题:有叹·其一原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/7325.html

上一篇:旅馆三适·其二原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集

下一篇:再次寄肯堂韵五首·其五原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集